Een vertaling heb ik niet, misschien een idee waar het te zoeken.
To cure kan in het veld van lijmen en polymeren "uitharden" betekenen. Dat kan in chemische zin bestaan uit de vorming van dwarsverbindingen tussen rechte ketens, waardoor een 3-dimensionaal netwerk ontstaat (brood) i.p.v. een pan spagetti (lange rechte ketens).
Die dwarsverbindingen kunnen ontstaan op plaatsen in de keten waar geschikte reaktieve groepen aanwezig zijn. Deze punten kunnen zijn bedoeld met "cure sites"