May 15, 2006 21:20
18 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
contabilidad analítica
Spanish to English
Bus/Financial
Accounting
España
Alguien me podría decir que es Contabilidad Analítica ? por fa
Se me occurre Cost-Accounting
Se me occurre Cost-Accounting
Proposed translations
(English)
5 +2 | Cost Accounting/ Managerial Accounting | marybro |
5 | Analytical Accounting | Claudia Aguero |
3 +1 | Analytical Accountancy | Paola C. |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
Cost Accounting/ Managerial Accounting
The process of identifying, measuring, analyzing, interpreting, and communicating information for the pursuit of an organization's goals.
The key difference between managerial and financial accounting is that managerial accounting information is aimed at helping managers within the organization make decisions. In contrast, financial accounting is aimed at providing information to parties outside the organization.
This is also known as "cost accounting."
http://www.investopedia.com/terms/m/managerialaccounting.asp
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-15 23:11:42 GMT)
--------------------------------------------------
Teresa: I can't speak for Spain, but in El Paso, TX, I was a cost analyst/cost accountant in the apparel industry, with daily contact with our plants in Mexico and Costa Rica.
My job title was always translated as contadora analítica.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-05-16 02:12:00 GMT)
--------------------------------------------------
contabilidad analítica - cost accounting, analytical cost accounting Diccionario de términos económicos, financieros, y comerciales-Enrique Alcaraz Varó y Brian Hughest Inglés-Español Spanish-English
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-05-16 02:13:18 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón ...Brian Hughes
The key difference between managerial and financial accounting is that managerial accounting information is aimed at helping managers within the organization make decisions. In contrast, financial accounting is aimed at providing information to parties outside the organization.
This is also known as "cost accounting."
http://www.investopedia.com/terms/m/managerialaccounting.asp
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-15 23:11:42 GMT)
--------------------------------------------------
Teresa: I can't speak for Spain, but in El Paso, TX, I was a cost analyst/cost accountant in the apparel industry, with daily contact with our plants in Mexico and Costa Rica.
My job title was always translated as contadora analítica.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-05-16 02:12:00 GMT)
--------------------------------------------------
contabilidad analítica - cost accounting, analytical cost accounting Diccionario de términos económicos, financieros, y comerciales-Enrique Alcaraz Varó y Brian Hughest Inglés-Español Spanish-English
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-05-16 02:13:18 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón ...Brian Hughes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot. I think you are right !"
+1
5 mins
Analytical Accountancy
Analytical Accountancy -- index - [ Traduzca esta página ]Analytical Accountancy. ... ANALYTICAL ACCOUNTANCY. Lectured in, 2nd Business Studies. Theory, [A] 6.0. Exercises, [B] 46.0. Training and projects, [C] 0.0 ...
hnet.hogent.be/opl/2004/EN/FACULTY/ HB/COURSE/HKHAWE/02A00081/INDEX.HTM - 5k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
Analytical Accountancy -- index - [ Traduzca esta página ]Analytical Accountancy. ... ANALYTICAL ACCOUNTANCY. Lectured in, 2nd Business Studies 2de jaar Handelswetenschappen. Theory, [A] 6.0. Exercises, [B] 46.0 ...
hnet.hogent.be/opl/2003/EN/FACULTY/ H_HB/COURSE/HKHAWE/02A00081/INDEX.HTM - 5k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de hnet.hogent.be ]
hnet.hogent.be/opl/2004/EN/FACULTY/ HB/COURSE/HKHAWE/02A00081/INDEX.HTM - 5k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
Analytical Accountancy -- index - [ Traduzca esta página ]Analytical Accountancy. ... ANALYTICAL ACCOUNTANCY. Lectured in, 2nd Business Studies 2de jaar Handelswetenschappen. Theory, [A] 6.0. Exercises, [B] 46.0 ...
hnet.hogent.be/opl/2003/EN/FACULTY/ H_HB/COURSE/HKHAWE/02A00081/INDEX.HTM - 5k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de hnet.hogent.be ]
7 mins
Analytical Accounting
Sin más contexto.
Analytical Accounting. Improve your decision making ... A new icon added to every analytical. accounting and general ledger distribution transaction screen ...
Analytical accounting tools | Business LinkReview accounts with liquidity, profitability and other ratio analysis of financial and non-financial data.
Analytical Accounting. Improve your decision making ... A new icon added to every analytical. accounting and general ledger distribution transaction screen ...
Analytical accounting tools | Business LinkReview accounts with liquidity, profitability and other ratio analysis of financial and non-financial data.
Something went wrong...