Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
best-practices blueprint
French translation:
schéma directeur des meilleures pratiques
Added to glossary by
Orianne Gogo-Mulot
Mar 27, 2006 15:19
18 yrs ago
2 viewers *
English term
best-practices blueprint
English to French
Marketing
IT (Information Technology)
SAP
Project Objectives:
Use upgrade assessment to gain recommendations and *best-practices blueprint* at lowest cost.
Je comprends très bien de quoi il s'agit mais y a t'il un terme consacré en français ? (il y a un livre en anglais : "managing stress: best practices blueprint"
Use upgrade assessment to gain recommendations and *best-practices blueprint* at lowest cost.
Je comprends très bien de quoi il s'agit mais y a t'il un terme consacré en français ? (il y a un livre en anglais : "managing stress: best practices blueprint"
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | schéma directeur des meilleures pratiques |
Orianne Gogo-Mulot
|
| 3 | un modèle des meuilleurs pratiques |
anna-b
|
Proposed translations
+3
2 mins
Orianne Gogo-Mulot
France
France
Native in French
France
Technical translator ENG/DE>FR
Native in: French 
Works in: English to French, German to French, French
Related KudoZ points
:
4
Selected
schéma directeur des meilleures pratiques
---
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
: ou pratiques exemplaires
1 min
|
|
Oui aussi, merci Gilles ;o)
|
|
| agree |
Patricia Lane
4 hrs
|
|
Merci Patricia ;o)
|
|
| agree |
Marion Hallouet
2 days 58 mins
|
|
merci ;o)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup, cela me sera très utile dans l'avenir..."
9 mins
un modèle des meuilleurs pratiques
x
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2006-03-27 15:31:43 GMT)
--------------------------------------------------
pardon, meilleures...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2006-03-27 15:31:43 GMT)
--------------------------------------------------
pardon, meilleures...
Note from asker:
| Merci beaucoup pour votre proposition |
Discussion