Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
packing agent
Spanish translation:
agente sellador
Added to glossary by
Maria Asis
Mar 8, 2006 10:47
18 yrs ago
2 viewers *
English term
Spain
Detail-oriented, 100% reliable TEP
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan (Variant: Central)
Works in: English to Spanish, Spanish, German to Spanish, and 5 more.
packing agent
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
valves
Hola a tod@s!
"Connecting the conduit tube or waterproof flexible conduit to the wiring entrance, and using the liquid ***packing agent*** or seal tape on the screw surface, certify that rain water can not enter it."
Gracias.
María José
"Connecting the conduit tube or waterproof flexible conduit to the wiring entrance, and using the liquid ***packing agent*** or seal tape on the screw surface, certify that rain water can not enter it."
Gracias.
María José
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | agente sellador |
Alvaro Gonzalez
|
Proposed translations
+3
27 mins
Alvaro Gonzalez
Native in Spanish
Specializes in field
System analyst for 25+ years
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
27
Selected
agente sellador
"para empacaduras" en Venezuela :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Álvaro! María José"
Something went wrong...