Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
RPMI (Roswell Park Memorial Institute)
Greek translation:
RPMI
Added to glossary by
Sokratis VAVILIS
Dec 6, 2005 09:26
18 yrs ago
2 viewers *
French term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
RPMI
French to Greek
Medical
Medical: Pharmaceuticals
ETUDE DE L'EFFICACITE DU DESINFECTANT ENDOSPORINE SUR LE POUVOIR INFECTIEUX DU VIRUS HIV1 (AGENT ETIOLOGIQUE DU SIDA)
Ôï óõãêåêñéìÝíï åßíáé áðü ôéò ìåèüäïõò:
Traitement du virus HIV1 par le desinfectant ENDOSPORINE
....
Chaque culot viral est repris dans un tampon Tris-EDTA, divise en deux parties egales.
- la premiere partie, apres addition du TRITON (x 100) (0,1%) servira au dossage de l'activite transcriptase inverse residuelle.
- la deuxieme partie, apres 2 lavages en RPMI, sera incubee en presence de cellules MT4 sensibles pendant 1h 30 a 37C.
........... Ces cellules seront mises en culture dans un mileu RPMI contenant 10% de serum de veau foetal, 1% de glutamine et 1% d'antibiotiques.
Ôï óõãêåêñéìÝíï åßíáé áðü ôéò ìåèüäïõò:
Traitement du virus HIV1 par le desinfectant ENDOSPORINE
....
Chaque culot viral est repris dans un tampon Tris-EDTA, divise en deux parties egales.
- la premiere partie, apres addition du TRITON (x 100) (0,1%) servira au dossage de l'activite transcriptase inverse residuelle.
- la deuxieme partie, apres 2 lavages en RPMI, sera incubee en presence de cellules MT4 sensibles pendant 1h 30 a 37C.
........... Ces cellules seront mises en culture dans un mileu RPMI contenant 10% de serum de veau foetal, 1% de glutamine et 1% d'antibiotiques.
Proposed translations
(Greek)
| 5 +5 | RPMI |
Emmanouil Tyrakis
|
Change log
Feb 28, 2009 20:25: Sokratis VAVILIS changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "RPMI"" to ""RPMI""
Proposed translations
+5
8 mins
Emmanouil Tyrakis
Native in Greek
Specializes in field
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
RPMI
-
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-12-06 09:39:23 GMT)
--------------------------------------------------
από το "Roswell Park Memorial Institute" όπου και ανακαλύφθηκε
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-12-06 09:39:23 GMT)
--------------------------------------------------
από το "Roswell Park Memorial Institute" όπου και ανακαλύφθηκε
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...