Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kontrollierte Wirkungsstudie
English translation:
controlled efficacy study
Added to glossary by
Jeannie Graham
Nov 17, 2005 11:35
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Kontrollierte Wirkungsstudie
German to English
Science
Science (general)
ÜBER DIE REPELLIERENDE WIRKUNG VON
FULLTEC HALSBÄNDERN FÜR RINDER
IM FREILAND
This is a heading - is there a standard English expression for this??
FULLTEC HALSBÄNDERN FÜR RINDER
IM FREILAND
This is a heading - is there a standard English expression for this??
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | controlled efficacy study |
Cilian O'Tuama
|
| 3 | controlled impact study |
David Hollywood
|
| 3 | controlled effect study |
Stephen Sadie
|
Proposed translations
+3
12 mins
Cilian O'Tuama
Germany
Germany
Native in English
Germany
Quality Translations since 1986
Native in: English
Works in: German to English, English, German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
controlled efficacy study
or you could even say "controlled repellant/repellent study"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
4 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
controlled impact study
I think this is ok
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-11-17 11:41:47 GMT)
--------------------------------------------------
over the ISO Controlled Grid. The System Impact Study will also identify any
adverse impact on. Encumbrances existing as of the Completed Application Date. ...
www.caiso.com/docs/2001/04/04/2001040410114523946.pdf - Similar pages
A controlled study of brain magnetic resonance imaging in patients with the chronic fatigue syndrome. Natelson BH, Cohen JM, Brassloff I, Lee HJ. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=8138812&dopt=Citation - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-11-17 11:44:05 GMT)
--------------------------------------------------
impact study · estudio de impacto · étude d'impact · Wirkungsstudie ·
vaikuttavuustutkimus · konsekvensundersökning · μελέτη επιπτώσεων · studio d'impatto ...
www.saeima.lv/pet/pls/DD?p_LN=en& p_INTERFACE_LN=lv&p_DESCRIPTEUR_ID=3085 - 6k - Supplemental Result -
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-11-17 11:45:45 GMT)
--------------------------------------------------
you might also think about "impact control study" as an alternative
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-11-17 11:46:14 GMT)
--------------------------------------------------
Have a limited budget but want to have the greatest impact on reducing deaths.
Conduct a cohort study to ... No direct risk estimates in case-control study ...
www.epiet.org/course/Presentations/ 2003/19-%20Measures%20Impact/19-%20Measures%20Impact.ppt - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-11-17 11:49:02 GMT)
--------------------------------------------------
or (lastly) ..... "a control study of the effectivess of"
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-11-17 11:41:47 GMT)
--------------------------------------------------
over the ISO Controlled Grid. The System Impact Study will also identify any
adverse impact on. Encumbrances existing as of the Completed Application Date. ...
www.caiso.com/docs/2001/04/04/2001040410114523946.pdf - Similar pages
A controlled study of brain magnetic resonance imaging in patients with the chronic fatigue syndrome. Natelson BH, Cohen JM, Brassloff I, Lee HJ. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=8138812&dopt=Citation - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-11-17 11:44:05 GMT)
--------------------------------------------------
impact study · estudio de impacto · étude d'impact · Wirkungsstudie ·
vaikuttavuustutkimus · konsekvensundersökning · μελέτη επιπτώσεων · studio d'impatto ...
www.saeima.lv/pet/pls/DD?p_LN=en& p_INTERFACE_LN=lv&p_DESCRIPTEUR_ID=3085 - 6k - Supplemental Result -
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-11-17 11:45:45 GMT)
--------------------------------------------------
you might also think about "impact control study" as an alternative
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-11-17 11:46:14 GMT)
--------------------------------------------------
Have a limited budget but want to have the greatest impact on reducing deaths.
Conduct a cohort study to ... No direct risk estimates in case-control study ...
www.epiet.org/course/Presentations/ 2003/19-%20Measures%20Impact/19-%20Measures%20Impact.ppt - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-11-17 11:49:02 GMT)
--------------------------------------------------
or (lastly) ..... "a control study of the effectivess of"
49 mins
Stephen Sadie
Germany
Germany
Native in English
Germany
Practical business experience, reliable
Native in: English
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
8
controlled effect study
... Secretariat: Randomized controlled effect study of several methods of psychological
care for prevention of Posttraumatic Stress Disorder (PTSD); ...
www2.niwi.knaw.nl/en/oi/nod/onderzoeksinstelling/a/ORG1238482/toon - 39k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
care for prevention of Posttraumatic Stress Disorder (PTSD); ...
www2.niwi.knaw.nl/en/oi/nod/onderzoeksinstelling/a/ORG1238482/toon - 39k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
Something went wrong...