Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
investment manager
Polish translation:
zarzadzajacy aktywami
Added to glossary by
Pogon
Oct 14, 2005 10:22
18 yrs ago
7 viewers *
English term
investment manager
English to Polish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
stanowisko pracy w funduszu inwestycyjnym
Proposed translations
8 mins
Selected
zarzadzajacy aktywami
funduszy inwestycyjnych
to tak na okretke\Niestety, wiadomo, ze takie osoby nazywaja same siebie po prostu "investment manager"
.. zł), 39795.53 (stan na 04-03-2002 ). Zarz±dzaj±cy aktywami, Jacek Mosiński, Investment
Manager. Forma zarz±dzania funduszem, fundusz wewnętrzny. ...
pro.portfel.pl/demo/moreufi_stab.htm?id=279
to tak na okretke\Niestety, wiadomo, ze takie osoby nazywaja same siebie po prostu "investment manager"
.. zł), 39795.53 (stan na 04-03-2002 ). Zarz±dzaj±cy aktywami, Jacek Mosiński, Investment
Manager. Forma zarz±dzania funduszem, fundusz wewnętrzny. ...
pro.portfel.pl/demo/moreufi_stab.htm?id=279
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięx"
7 mins
Dorota Nowakówna
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
kierownik inwestycji/kierownik do spraw inwestycji
np. http://www.jobpilot.pl/stellenanzeigen/7d5/26/10162259.htm?f...
i inne w google
i inne w google
8 mins
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Expert, fast and accurate since 1999
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
12
kierownik działu zarządzania papierami wartościowymi
przez analogię:
investment management - zarządzanie papierami wartościowymi (Dictionary of Economic Terms)
investment management - zarządzanie papierami wartościowymi (Dictionary of Economic Terms)
Something went wrong...