Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
lyse terminale
Greek translation:
τελική λύση
Added to glossary by
Sokratis VAVILIS
Oct 10, 2005 10:34
18 yrs ago
French term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
LYSE TERMINALE
French to Greek
Medical
Medical: Pharmaceuticals
chemistry, microbiology
ÁÐÏ ÐÉÍÁÊÁ: ETUDE DU POUVOIR INFECTIEUX DU SURNAGEANT VIRAL EXPERIMENTAL
Proposed translations
(Greek)
| 5 +1 | τελική λύση |
Lamprini Kosma
|
| 2 -1 | τελικό διάλυμα |
Nick Lingris
|
Change log
Oct 11, 2005 16:12: Daphne Theodoraki changed "Language pair" from "French to Greek" to "English to Greek"
Oct 11, 2005 16:40: Daphne Theodoraki changed "Language pair" from "English to Greek" to "French to Greek"
Feb 28, 2009 21:24: Sokratis VAVILIS changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "LYSE TERMINALE"" to ""������ ���""
Proposed translations
+1
1 day 17 mins
Lamprini Kosma
Italy
Italy
Native in Greek
Specializes in field
Italy
Medical translator and MD / EU, patents
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Italian to Greek, French to Greek, and 6 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
τελική λύση
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
1 hr
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
28
τελικό διάλυμα
Με βάση αυτή τη σελίδα:
http://www.dentaldirect.ch/testresult/determprotocole.html
και τις διάφορες περιγραφές εδώ:
http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?ur...
http://www.dentaldirect.ch/testresult/determprotocole.html
και τις διάφορες περιγραφές εδώ:
http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?ur...
Peer comment(s):
| disagree |
Elena Petelos
: Ãéáôß áêñéâþò íá ðáñáëåßøïõìå ôç ëýóç;/'Áóå ðïõ ï óýíäåóìïò ðïõ äßíåéò ðñïóäéïñßæåé (äïó.) åíæõì. ëýóçò: Lyse termin. dos. enzymatique de P24 en pg/ml/ ¼÷é üìïéï (ðñïò áðïöõãÞ óýã÷õóçò)...ðáñüìïéï: http://www.pedsymposium.med.uoc.gr/roilidis.htm
22 hrs
|
|
ÅðåéäÞ åßíáé Ýíá óêÝôï ôéôëÜêé ðßíáêá êáé ç ôåëéêÞ ëýóç ìå Ýêáíå íá óêåöôþ Üëëá ðñÜãìáôá (final solution :-)
|
Something went wrong...