Glossary entry

German term or phrase:

Klättbänder

Polish translation:

Tasmy sczepne (rzepy)

Added to glossary by Mariusz Wstawski
Aug 5, 2005 19:50
18 yrs ago
German term

Klättbänder

German to Polish Tech/Engineering Computers: Hardware szafy sterownicze
Klättbänder für Tastatur
Proposed translations (Polish)
4 Tasmy zaczepne (rzepy)

Discussion

Non-ProZ.com Aug 5, 2005:
wielce mo�liwe
Alina Brockelt Aug 5, 2005:
A mo�e Klettb�nder?

Proposed translations

48 mins
German term (edited): Kl�ttb�nder
Selected

Tasmy zaczepne (rzepy)

Tasmy zaczepne (rzepy) do mocowania klawiatury
Peer comment(s):

neutral Andrzej Lejman : ;-) taœma sczepna, zaczepne mo¿e byæ na przyk³ad zachowanie
11 hrs
Albo granat lub dzialania na fracie ;-) Nasz asker z pewnoscia znajdzie wlasciwy a oficjalny synonim dla rzepow ;-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot to the german engineer"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search