Glossary entry

Spanish term or phrase:

migajón arenoso (o arcilloso)

English translation:

sandy loam (or clayey loam)

Added to glossary by Carlos Diaz de Leon
Jun 29, 2005 18:19
18 yrs ago
3 viewers *
Spanish term

migajón arenoso (o arcilloso)

Spanish to English Science Geology soil texture classification
aparece en una tabla describiendo texturas de suelo agrícola: migajón arenoso, migajón arcilloso, migajón arcilloso-limoso. "loam" o "coarse"? (sandy loam, coarse sand)
Proposed translations (English)
5 +3 sandy loam (or clayey loam)

Proposed translations

+3
5 mins
Spanish term (edited): migaj�n arenoso (o arcilloso)
Selected

sandy loam (or clayey loam)

Esta es la traducción.

Suerte
Peer comment(s):

agree Nikki Graham : already in the glossary http://www.proz.com/?sp=h&id=239281
1 hr
agree Hebe Martorella
2 hrs
agree Marina Soldati
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mil gracias!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search