Nov 7, 2001 08:27
22 yrs ago
Danish term
debiterbar konsulent
Danish to English
Bus/Financial
None - sorry
I'm wondering if there is a standard expression for this.
I'm wondering if there is a standard expression for this.
Proposed translations
(English)
5 | Tax deductable consultant, or, Chargeable consultant | Donald MacDonell-Sanderson |
4 | Chargeable consultancy expenses | Pieter_H |
Proposed translations
1 day 4 hrs
Selected
Tax deductable consultant, or, Chargeable consultant
"debiterbar konsulent"
The translation for this largly depends on the context. The first alternative means that one can claim the use of the consultant as a business expense, the second means the consultant will charge you for his/her services.
The translation for this largly depends on the context. The first alternative means that one can claim the use of the consultant as a business expense, the second means the consultant will charge you for his/her services.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Just what I needed - thanks a lot!"
23 mins
Chargeable consultancy expenses
Hei Randi!
Jeg har brukt denne noen ganger...
Noe annet kan jeg ikke komme på for øyeblikket.
Linken går til fakturerbare kostnader. Consultancy kan vel uttrykkes sammen med "hours", osv.
Med hilsen,
Pieter_H
Jeg har brukt denne noen ganger...
Noe annet kan jeg ikke komme på for øyeblikket.
Linken går til fakturerbare kostnader. Consultancy kan vel uttrykkes sammen med "hours", osv.
Med hilsen,
Pieter_H
Reference:
http://http://www.google.com/search?hl=nl&q=%22Chargeable+expenses%22&btnG=Google+zoeken&lr=
Something went wrong...