Glossary entry

Tedesco term or phrase:

Verteilerklappe

Italiano translation:

Valvola di distribuzione

Nov 3, 2001 14:02
22 yrs ago
2 viewers *
Tedesco term

Verteilerklappe

Da Tedesco a Italiano Tecnico/Meccanico
Satz: Verteilerklappe/Umstellklappe mit feuerfester Umkleidung
(es geht um die Bedienungsanleitung einer Maschine); mir wurden nur einige Zeilen über die Wartung zum Übersetzen gegeben, daher ist nicht viel mehr zu erklären.
Proposed translations (Italiano)
4 +1 valvola di distribuzione

Proposed translations

+1
8 ore
Selected

valvola di distribuzione

hoffentlich reicht das
Reference:

exp

Peer comment(s):

agree Giuliana Buscaglione : "del distributore"?.. è un Zündverteiler oppure un Lastverteiler?? oppure ancora un Sammler??
1 giorno 2 min
aiuto! troppe domande di prima mattina... :-)
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search