Groove : a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool.
furrow : a long shallow trench in the ground (especially one made by a plow).

L'image qui me vient à l'esprit est donc celle d'une longue "bande" industrielle dans un creux géologique, une vallée, où il y a eu intervention humaine, "transformation du sol" (plow).

Je choisirais ici une modulation : "bassins industriels", qui évoque à l'esprit une image similaire.