Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Registro Federal de Electores
English translation:
Federal Electoral Register
Added to glossary by
Lamprini Kosma
Apr 25, 2005 01:59
19 yrs ago
43 viewers *
Spanish term
English Spanish translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Registro Federal de Electores
Spanish to English
Other
Law (general)
statute
...se identificó con su Credencia para Votar FOlio Numero xx, que le expedió el Registro Federal de Electores...
Thanks
Thanks
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Federal Electoral Register |
Lamprini Kosma
|
| 5 +4 | Federal registry of Voters |
ojinaga
|
| 5 | federal electoral roll |
Beth Fagnant
|
| 4 | Federal Register, U.S. Electoral College |
Miguel Falquez-Certain
|
Proposed translations
+2
9 mins
Lamprini Kosma
Italy
Italy
Works in field
Italy
Medical translator and MD / EU, patents
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Italian to Greek, French to Greek, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thnaks"
2 mins
Beth Fagnant
Spain
Spain
Native in Spanish
&
English
Works in field
Spain
Native English/Spanish - 19 years exp.
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
federal electoral roll
/
+4
12 mins
ojinaga
Specializes in field
Federal registry of Voters
Microsoft translator
Peer comment(s):
| agree |
Henry Hinds
4 hrs
|
|
Gracias Henry hInds
|
|
| agree |
Katty Ossa
12 hrs
|
|
Gracias Katty Ossa
|
|
| agree |
carhutch
22 hrs
|
|
Thank you carhutch
|
|
| agree |
Juan Arturo Carbajal Manjarrez
1 day 0 min
|
|
Gracias juanarturo
|
49 mins
Miguel Falquez-Certain
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Accurate, Fast, Reliable
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 15 more.
Related KudoZ points
:
31
Federal Register, U.S. Electoral College
n/a
Something went wrong...