The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to Greek Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

Spanish term		Greek translation
"e"		σήμανση "e"
anillo de retorno con muela anular		δακτύλιος επαναφοράς με ελικοειδές ελατήριο
atender casos de reclamación		Για τη σωστή εξυπηρέτηση των πελατών ...
autoblocantes		αυτόματης εμπλοκής
útil de sujeción		εργαλείο πρόσδεσης
balancines flotantes de rodillo		ζύγωθρα με κυλινδρικά ελεύθερα ωστήρια
bandeja		ράφι/κάλυμμα/καπάκι/επένδυση
bocina		κόρνα/κλάξον ή ηχητικό σήμα/ακουστικός σηματοδότης
borde de fundición / brazo portante		Σιδερένιο άκρο στήριξης/φέρων βραχίονας
caja de aguas		δοχείο νερού
caja de portafusibles		κουτί/κιβώτιο ασφαλειοθηκών
calefactor de arranque		προθερμαντήρας
campana de transmision		διαφορικό / κώνος στρέψης (κιβωτίου) ταχυτήτων
Catalizador del banco		καταλυτικός μετατροπέας ενέργειας
centralita multifunciones		κέντρο πολυλειτουργιών
cierre antioleaje		κλείστρο κατά της υπερχείλισης
conector VDA		βύσμα προσαρμογέα κινητού τηλεφώνου
Conmutación		Μεταγωγή
conmute		γυρίστε
cordon de linea		καλώδιο τροφοδοσίας
Cota de repaso		Ύψος / διάσταση επαναλείανσης
Crítico		κρίσιμο (σημαντικό)
cubo		ομφαλός/πλήμνη/μουαγιέ
desconexion de choque		απότομη αποσύμπλεξη
embrague puente		συμπλέκτης φραγής/εμπλοκής
en línea		απ'ευθείας σύνδεση
estribo		ανάρτηση/συνδετήρας/δακτύλιος/στήριγμα
fallo de admisibilidad		αποτυχία σύνδεσης
fleje		ταινία σύσφιξης
Fusible máx.		μέγιστη ένταση ασφάλειας	Maria Karra
Entered by: Maria Karra
golpe de gas		στιγμιαίο τέρμα - γκάζι
grúa de taller		γερανός συνεργείου
haciendo palanca		χρησιμοποιώντας τη σα λαβή
husillos		κοχλίες σύσφιξης
insonorizante		ηχομονωτικό κάλυμμα
instrumento combinado		όργανο πολλαπλών ενδείξεων
Intermitente		φλας
lamina conductora de la caja de correderas		έλασμα οδηγός του κιβωτίου της κρεμαγιέρας
Limpiacristales y lavacristales		(Υαλο)καθαριστήρες και πλυστική συσκευή παρμπρίζ
luz de cortesía		εσωτερικό φως αυτοκινήτου/πλαφονιέρα

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »