The английский => шведский translators listed below specialize in the field of Архитектура. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Magnus Ågård
Magnus Ågård
Native in шведский (Variant: Rikssvenska) Native in шведский
spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
2
Helen Young
Helen Young
Native in шведский Native in шведский
Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
3
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in исландский Native in исландский
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
4
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
5
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in английский Native in английский, таи (Variants: Central / Standard, Isan) Native in таи
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
6
Maria L
Maria L
Native in немецкий Native in немецкий, шведский Native in шведский
Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика, Страхование, Интернет, электронная коммерция, ...
7
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in шведский Native in шведский
Бизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом), Кадровые ресурсы, Интернет, электронная коммерция, ...
8
Gunilla
Gunilla
Native in шведский Native in шведский
Интернет, электронная коммерция
9
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in шведский (Variant: Rikssvenska) Native in шведский, английский (Variant: British) Native in английский
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
10
Mattias A
Mattias A
Native in шведский Native in шведский
translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
11
maker
maker
Native in шведский 
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
12
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in итальянский 
Бухгалтерский учет, Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика, Финансы (в целом), ...
13
Kim Robin Morseth
Kim Robin Morseth
Native in норвежский (букмол) 
norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
14
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
15
Daniel Olsson
Daniel Olsson
Native in шведский 
transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
16
Petra Johansson
Petra Johansson
Native in шведский 
medical, pharmaceutical, linguistic validation, smc, clinical instruments, questionnaires, trials, trial protocol, study protocols, informed consents, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.