This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 5 '20 esl>eng CIF/NIF Taxpayer Identification Number // Tax Identification Number // VAT Number pro closed ok
4 Sep 25 '20 pol>eng rozksięgowanie składki allocate the premiums // make the relevant accounting allocation for the premiums pro closed no
- Sep 25 '20 pol>eng niedopłata składki ubezp. outstanding premiums // outstanding insurance premium payments pro closed no
4 Jul 3 '20 pol>eng wynajmujący lessor pro closed no
4 Jun 30 '20 esl>eng eficiencia básica efficiency ratio // basic efficiency pro closed ok
- Jun 24 '20 esl>eng capital patrimonial capital resources pro closed ok
4 Jun 12 '20 fra>eng double contrepartie double offsetting entries pro closed no
- Jun 11 '20 fra>eng groupes intégrés group owners pro closed no
- Jun 10 '20 fra>eng rétrocédé / rétrocessions recharges pro closed no
- Jun 3 '20 pol>eng kredyt pod korek falling into a debt trap with cheap credit pro closed ok
4 May 22 '20 esl>eng Fondos de inv. Deuda debt funds pro closed no
- May 22 '20 esl>eng cobrar a to collect [something from somebody] pro closed no
4 May 18 '20 esl>eng gasto contable expense in accounting // accounting expense pro closed no
- May 12 '20 pol>eng ryzyko złej daty bad-timing risk // sequence risk pro closed ok
4 May 11 '20 esl>eng revisiones abiertas pending tax reviews pro closed no
4 May 11 '20 esl>eng Flete sin retención Freight without tax withheld pro closed no
4 May 9 '20 esl>eng admisión temporal para perfeccionamiento activo temporary importation for inward processing pro closed ok
- May 7 '20 esl>eng dar salida del accionariado divest holdings pro closed ok
4 May 6 '20 esl>eng articulacion territorial regional integration pro closed ok
- May 6 '20 fra>eng Sans frais pour l'avenir at no charge in future pro closed no
- May 6 '20 pol>eng czynność bankowa udzielenia kredytu banking credit facilities // banks' granting of loans pro closed ok
- May 5 '20 fra>eng le compte de temps disponible available working time account pro closed ok
4 May 3 '20 esl>eng Registro y Reparto Social Labour Dispute Registry Office pro closed no
- May 2 '20 esl>eng Copital social en una S de RL (LLC) Holdings in the capital stock of a Mexican non-negotiable stock limited liability corporation pro closed ok
4 Apr 28 '20 esl>eng gastos aparejados associated costs pro closed ok
Asked | Open questions | Answered