The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Dutch term		English translation
dekking van de wapening		concrete reinforcement cover
demarcatielijst / Gespecificeerd demarcatie overzicht		itemized list / itemized list	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
dempingen		earth-fill or landfill
detail ingezaagd voor bogen		close-up of saw-cuts, for curved roof edge profiles
deurvleugel		door leaf	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
dimensioneringen		dimensioning	Marijke Singer
Entered by: Marijke Singer
directieleveringen		contract supplies
DO		final design
DO-raming		final design estimate
Doorgroeiwoning		Expandable home
doorslaan		moisture penetration	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
doorslaande brand		fire penetration
doorsnedekracht		section force
doorspuitopeningen		flushing openings
doortekening		showing through	Barend van Zadelhoff
Entered by: Barend van Zadelhoff
doorvoer(ing)		lead-through
doorwerkkleding		all-weather clothing	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
dopaanslag		rubber buffers	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
draadspanner		wirestretcher, turnbuckle
draagarmstelling		adjustable bracket shelving unit
draai- en kipfunctie		tilt-and-turn function
draai/kipvleugels		"Tilt & Turn" windows
draaikipraam		tilt & turn window	Max Nuijens
Entered by: Max Nuijens
draglineschotten		dragline mats
drukschot		pressure bulkhead
dubbelbaardslot		double-bit lock
dubbelbestemming		dual zoning (NB in zoning context)	Textpertise
Entered by: Textpertise
dubbelpolige spanningsaanwijzer		bipolar voltage indicator
Dwangmenger		forced action mixer	sindy cremer
Entered by: sindy cremer
een zeer grote groepen en verdeelkast		groepenkast = distribution board, consumer unit
eigentemperatuur		temperature variations
eindafstand		end distance
eindhar		vertical end beam	Kitty Brussaard
Entered by: Kitty Brussaard
eindnoordboomstuk		hipped roof terminal tile
eindslag		latching speed / latching force
elektriciteitsnis		cable recess	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
elementensteller		mini crane (for prefab elements)
elke uitgang 70		type DSP 70 outlet	Peter van der Hoek
Entered by: Peter van der Hoek
enkel toerschroef/enkeltoerschroef/een toer schroef		one-way screw
enkelplaats radiator		single panel radiator

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 18
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 18 Next »