This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 4 '22 chi>eng 瑞叶五世其昌，祥开二南之化 prosperity and prominence for generations to come pro open no
- Jun 4 '22 chi>eng 诗咏关雎，雅歌麟趾 Classic beauty and noble gentleman pro closed no
- Nov 22 '21 chi>eng 储水霜 Lasting hydration cream pro just_closed no
- Mar 4 '21 chi>eng 工程家具 Industrial （style ）furniture pro closed ok
- Mar 4 '21 chi>eng 软体套房 Upholstered (furniture) suite pro closed ok
- Jan 8 '21 chi>eng 责任担当 SME pro just_closed no
- Dec 27 '20 chi>eng 屡获殊荣的 Garnered distinct awards and accolades pro closed no
- Dec 27 '20 chi>eng 简洁大气 Simple and stunning pro closed no
- Dec 27 '20 chi>eng 别有风味 A flavor distinctly different pro closed no
- Dec 27 '20 chi>eng 绵密的奶白色泡沫 Creamy and velvety white foams pro closed no
- Dec 26 '20 chi>eng 促销员简易话术 Sales pitch script pro closed no
- Dec 25 '20 chi>eng 细品独酌 Sip to savor iinsolitude pro closed no
- Oct 30 '20 chi>eng 坚持先进文化的前进方向 To keep the direction toward the best practices pro just_closed no
- Oct 16 '20 chi>eng 好将红叶之盟载明鸳谱 So that the nuptial be announced in red leaflets. pro just_closed no
- Jun 22 '20 chi>eng 六砧 Chef de partie Six (6) pro just_closed no
- Apr 29 '20 chi>eng 肝胆每相照,冰壶映寒月 True friends in deed in sharing and caring. pro just_closed no
- Mar 30 '20 chi>eng 超时 time overrun pro closed no
- Mar 14 '20 chi>eng 股票配资 Stock fund-matching/sourcing pro closed no
- Mar 21 '20 chi>eng 密码条 Key fob pro closed no
- Mar 12 '20 chi>eng 动线 Spatial flow lines pro closed ok
- Mar 6 '20 chi>eng 甲方企业 Primary contractor pro closed no
- Feb 25 '20 chi>eng 关键业务链 Key pipeline links pro open no
- Feb 25 '20 chi>eng 数字中台 Digital central station pro closed ok
- Feb 25 '20 chi>eng 腰部企业 Mid market enterprise pro closed ok
- Jan 28 '20 chi>eng 还建小区 subsided relocation housing community pro closed no
- Feb 4 '20 chi>eng 未具文號函 Non-docketed letter pro just_closed no
- Jan 17 '20 chi>eng 分标段 separate bidding phases pro closed ok
- Oct 26 '19 chi>eng 季年报 fiscal quarters pro closed no
- Oct 20 '19 chi>eng 分面原则 Principles of sectioning pro closed no
- Sep 29 '19 chi>eng 无负荷联动试车条件 Load-free trial run terms pro closed no
- Sep 13 '19 chi>eng 以控股形式持有 Hold the controlling shares pro closed no
- Sep 11 '19 chi>eng 实现 Comply with pro closed no
- Sep 11 '19 chi>eng 提供便利条件？ Aid and abet pro closed no
- Sep 8 '19 chi>eng 拟定标的 deliverables pro closed ok
- Aug 20 '19 chi>eng 开销签字额度 in English G &A costs pro closed ok
- Aug 3 '19 chi>eng 掌门人 head honcho pro closed no
- Jun 7 '19 chi>eng 立此 Hereby documented/written/termed pro closed no
- May 28 '19 chi>eng 赞成人 Proponents pro closed no
- Mar 23 '19 chi>eng 侵害 infraction pro closed no
- Apr 23 '19 chi>eng 护盖头 Cap cover pro closed ok
- Apr 4 '19 chi>eng 节点目标 line item deliverables pro closed ok
- Mar 27 '19 chi>eng 重要 material pro open no
- Mar 27 '19 chi>eng 自行负责 Shall each face the liabilities thereof.. pro closed no
- Feb 27 '19 chi>eng 客户分配 determine/divide the customer segmentation (with sb) pro closed no
- Feb 27 '19 chi>eng 信使费 Electronic notification fee pro open no
- Feb 20 '19 chi>eng 隐形股东 Shadow shareholders pro closed ok
- Jan 31 '19 chi>eng “设计区间” planned space/area pro just_closed no
- Dec 2 '18 chi>eng 整段式长轴 Whole segment (length) shaft pro closed no
- Nov 10 '18 chi>eng 中间环节 contract phases pro closed ok
- Oct 5 '18 chi>eng 负一屏 One-scrolling-down screen pro closed no
Asked | Open questions | Answered