This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 fra>esl c'est une grosse claque ! tomar un nuevo rumbo pro closed no
3 Jun 17 '21 fra>esl non-paiement d’une échéance impago de un vencimiento pro closed ok
4 Apr 28 '21 fra>esl n'a jamais été aussi bien réparti no ha estado nunca antes tan bien repartido/distribuido pro closed ok
- Apr 13 '21 fra>esl La quote-part de l’actif net la porción del activo neto pro closed ok
4 Apr 2 '21 fra>esl retourner un client en sa faveur ganarse al cliente, conquistar al cliente pro closed ok
- Dec 14 '20 esl>fra pérdida de aprovechamiento perte d'exploitation pro closed ok
- Jun 3 '19 fra>esl mise à disposition suministrar fondos pro closed no
- Apr 3 '19 fra>esl à concurrence de/a été libérée à concurrence de en la proporción de pro closed ok
- Dec 18 '18 fra>esl ADP action Aéroports de Paris (ADP) pro closed ok
- Dec 8 '18 esl>fra se dará por saldado sera considéré comme intégralement été payé/soldé pro closed ok
4 Aug 1 '18 fra>esl Faire l'objet d'une information requerirán una información (o explicación) pro closed ok
- Apr 16 '18 esl>fra en la medida en que no lo sea dans la mesure du possible pro closed no
4 Apr 15 '18 fra>esl Les époux déclarent qu'il ne dépend de leur communauté aucun contrat d'assurance Los cónyuges declaran que ninguna póliza de seguros depende de la comunidad pro closed ok
- Apr 8 '18 fra>esl d'y tenir la main que presten su ayuda pro closed ok
- Mar 14 '18 esl>fra en lo que a bien tuviere conveniente à toutes fins utiles pro closed ok
3 Feb 1 '18 esl>fra cedido le débiteur cédé pro closed ok
2 Jun 13 '17 esl>fra borrador de declaración pendiente de modificar brouillon de la déclaration d'impôts sur le revenu pro closed ok
- Jan 18 '17 fra>esl Accompte intermédiaire cuentas intermedias, periódicas, parciales, provisionales pro just_closed no
- Sep 26 '16 fra>esl Prise en charge à titre individuel la cobertura seguirá siendo posible pero a título individual pro just_closed no
- Aug 4 '16 fra>esl appréhendent le changement que sienten inseguridad frente al cambio pro closed no
4 Jul 25 '16 fra>esl dont il est envisagé de las que se tiene previsto modificar los derechos pro closed ok
4 Feb 10 '16 fra>esl Dont entre las cuales está/se halla la de (nombre de la empresa) pro closed ok
4 Aug 14 '15 esl>fra póliza a descubierto police hors paiement de la cotisation/non renouvelée pro closed ok
- May 29 '15 esl>fra Corporativo gouvernement ou gouvernance d'entreprise pro closed ok
- Apr 30 '15 esl>fra pago contra el saldo solde (restant) à payer pro closed ok
- Apr 3 '15 fra>esl Actions en numéraire acciones dinerarias pro closed ok
- Mar 11 '15 esl>fra anticipados y diferidos les actifs et les passifs d'impôts différés pro closed ok
- Mar 4 '15 fra>esl Visa de l'agent Aprobación pro closed no
4 Feb 2 '15 esl>fra Envíos consolidados envois groupés pro closed ok
- May 3 '10 fra>esl Garantie de parfait achèvement garantía de terminación y acabado pro closed ok
- Dec 19 '14 esl>fra la aplicación del resultado l'affectation du résultat pro closed ok
- Jun 14 '06 fra>esl facilité de caisse acuerdo para evitar los descubiertos bancarios pro closed no
- May 27 '14 esl>fra participación (capital social) détiennent un nombre différent de parts sociales/actions pro open no
4 May 27 '14 esl>fra borrador déclaration de revenus pré-remplie pro closed ok
- Dec 10 '13 esl>fra revalorización potencial mise en valeur potentielle pro closed ok
4 Nov 21 '13 esl>fra asesoramiento conseil/accompagnement en matière fiscale et comptable pro closed ok
- Oct 9 '13 fra>esl organisation convoitée organización pretendida pro closed no
- Sep 29 '13 esl>fra tramitación de poderes notariales l'autorise à passer des actes par devant notaire/notariés pro closed ok
4 Sep 12 '13 fra>esl enveloppe postée el presente formulario no ha sido enviado desde los Estados Unidos pro closed ok
- Jul 22 '13 fra>esl suspect turbio pro closed ok
- Jul 21 '13 fra>esl détail renseigné la relación de billetes y documentos presentados, aportados pro closed ok
- Jun 18 '13 fra>esl Comptes sur livrets cuenta o libreta de ahorro pro closed no
- Jan 16 '13 fra>esl bordereau de règlement resguardo de pago pro closed ok
4 Nov 29 '12 esl>fra se desprenden figurent pro closed ok
- Oct 1 '12 fra>esl Tant. géné. cuotas de participación generales pro open no
- Oct 1 '12 esl>fra Línea de disparo ligne de tir pro closed no
- Jul 11 '12 fra>esl marché nº negocio pro closed no
- Jun 5 '12 fra>esl Hors médias exceptuando la comunicación mediática pro just_closed no
- Mar 28 '12 fra>esl Centres de Retours Garantie Organismos responsables de la garantía pro closed ok
- Mar 28 '12 fra>esl se réserve la faculté de la lever se reserva la facultad de resolver el convenio de venta una vez transcurrido el plazo... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered