This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 17 '16 eng>rus flaring сжигание pro closed no
- Mar 17 '16 eng>rus Office of Management and Operations бюро / офис / служба управление операций pro closed no
- Mar 10 '16 eng>rus inputs вклад; вложение; инвестиция pro closed ok
- Mar 2 '16 eng>rus discounted дисконтированный pro closed no
- Feb 17 '16 eng>rus pressure switch мембранный выключатель/манометрический выключатель pro closed ok
- Feb 9 '16 eng>rus sun-blush tomatoes вяленые помидоры pro closed ok
- Feb 2 '16 eng>rus 10% discount 10-процентная скидка pro closed no
- Feb 2 '16 eng>rus faculty Факультет pro closed ok
- Jan 28 '16 eng>rus pay for the emergency платить за чрезвычайной ситуации pro closed no
- Jan 5 '16 eng>rus R&D serial number Research and Development, R&D/ НИОКР - Научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы pro closed no
- Dec 21 '15 eng>rus at its date на своем дату pro closed ok
- Dec 21 '15 eng>rus sliding stabs раздвижные удары pro just_closed no
- Dec 21 '15 eng>rus integrity independent system целая независимая система pro closed ok
4 Dec 21 '15 eng>rus Limited Tender Тендер с ограниченным участием pro closed ok
- Dec 16 '15 eng>rus requests for the product concept запросы на концепции продукта pro just_closed no
- Dec 15 '15 eng>rus measurements of size or strength измерения размера или силы pro closed no
- Dec 15 '15 eng>rus terminal populations количество терминалов или количество клемм pro closed ok
- Dec 14 '15 eng>rus HIS Health Information Services pro open no
- Dec 14 '15 eng>rus on trust for him на доверии к нему pro closed no
- Dec 11 '15 eng>rus AGREED AND DECLARED СОГЛАСОВАНО И ОБЪЯВЛЕН pro closed ok
- Dec 11 '15 eng>rus Exempt Area освобожденное место pro closed no
- Dec 11 '15 eng>rus RCC Maintenance техническое обслуживание радиохимического центра pro just_closed no
- Dec 9 '15 eng>rus Test Fh/Ea/Nb Fh-familial hypercholesterolemia pro closed ok
- Dec 9 '15 eng>rus praying to Mecca направление в сторону священной Каабы в г. Мекке pro closed ok
- Dec 9 '15 eng>rus PMN perimeter monitoring network / сеть внешнего мониторинга pro closed ok
- Dec 9 '15 eng>rus cease приостанавливать pro closed no
- Dec 8 '15 eng>rus data storage память (для хранилище данных pro closed ok
- Dec 8 '15 eng>rus square символ клавиатуры # pro closed no
- Dec 8 '15 eng>rus charge обвинение pro closed ok
- Dec 7 '15 eng>rus third sealant тройной герметик pro closed ok
- Dec 2 '15 eng>rus GFCI ground fault current interrupter/выключатель короткого замыкания на землю pro closed ok
- Dec 2 '15 eng>rus ‘immunological breakdown’ иммунологическое ухудшение pro closed ok
- Nov 27 '15 eng>rus shift vs change сдвиг против изменения pro closed no
- Nov 26 '15 eng>rus Cash sweep автоматическое перечисление избыточных денежных средств на чековые процентные счета pro closed ok
- Nov 25 '15 eng>rus Isolation of Energy Выделение энергии pro closed ok
4 Nov 21 '15 eng>rus release property освобождение собственности из под ареста pro closed ok
4 Nov 21 '15 eng>rus profiled body профилированный корпус pro closed ok
- Nov 19 '15 eng>rus computer scientist программист, учёный, работающий в области компьютерных наук pro closed ok
- Nov 19 '15 eng>rus Grant Agreement for an Action Грантовое соглашение pro closed no
- Nov 19 '15 eng>rus drawdown test исследование буровой скважины методом понижения уровня pro closed no
- Nov 19 '15 eng>rus the more stability deteriorates тем более ухудшается стабильность pro closed ok
- Nov 19 '15 eng>rus global healthy population Глобальный здоровое население pro closed ok
- Nov 19 '15 eng>rus 7-Cycle 7 рабочий режим pro closed no
- Nov 19 '15 eng>rus prophet предсказатель pro closed no
4 Nov 19 '15 eng>rus Regulation steps шаговое регулирование pro closed ok
- Nov 19 '15 eng>rus single strength area единой область прочности pro closed ok
- Nov 19 '15 eng>rus Growth Partnership Company Развитие партнера pro just_closed no
- Nov 17 '15 eng>rus events showing positivity события, показывающие положительности pro closed no
- Nov 14 '15 eng>rus Alteration, Modification and Variation изменяющая условия чека или векселя, незначительные отклонения pro closed ok
- Nov 13 '15 eng>rus ALL IN ONE SOFTWARE универсальная ПО в одном pro closed no
Asked | Open questions | Answered