https://www.proz.com/forum/cafetran_support/359807-kissing_sleeping_beauty_awake_using_tm_towncom_for_term_exchange_with_project_members.html

Kissing Sleeping Beauty awake: Using TM-Town.com for Term Exchange with Project Members
Inițiatorul discuției: Hans Lenting
Hans Lenting
Hans Lenting
Ţările de Jos
Membru (2006)
din germană în olandeză
Nov 14, 2022

Because of a recent post I decided to give TM-Town.com another look. And guess what: this resource can be used to exchange terms between translators working on the same project.

First, you have to select “Search terms by default” in the context menu of the TM-Town pane:

Screen Shot 2022-11-14 at 11.00.16

After that you can drag over a target term in the TM-Town pane to insert it into the Target Segment Editor:

Screen Shot 2022-11-14 at 11.01.51



[Edited at 2022-11-14 11:13 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Kissing Sleeping Beauty awake: Using TM-Town.com for Term Exchange with Project Members






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »