Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts

This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.

Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »

Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium »

Click for Full Participation

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Metallurgy / Casting Translation Glossary

Italian term English translation
gradiente di composizione composition gradient
tempra in pressa press quenching
100,000 mila tonnellate 100,000 tons
Entered by: Ivana UK
a chiusura metallica with metal closure
Entered by: EirTranslations
a cordoni d'angolo fillet weld
a cristalli orientati grain oriented
acciai inossidabili austenitici austenitic stainless steels
acciai inossidabili ferritici e duplex ferritic stainless steels/duplex stainless steels
acciaio corazzato armored steel
Entered by: Franco Rigoni
acciaio fiammato mottled steel
Entered by: Maria Emanuela Congia
acciaio risolforato resulphurized steel
allo sbalzo repousse'/embossing
alluminio nocelle alluminium nuts
Entered by: Howard Sugar
Alluminio scatolato box-type aluminium
Entered by: Olga Buongiorno
allungamento a rottura elongation / at break / at (or) to failure
altoresistenziale high-strength
altre frazioni other waste products
Entered by: Ivana UK
andamento ondulatorio Waviness
animisteria cores for casting production
ansa loop
arenanti brake rotors
Ate ate = relative technical atmosphere
attacco etching
“Foriamo” oltre l\'immaginazione! Our work packs quite a \"punch\" !
bacchette in tondino round welding rods
Entered by: Paul O'Brien
bandosità banding
battuta stop
bicchierinatura flaring
Entered by: Alessandro Zocchi
bindella pony band saw/pony band-mill
bobinatura di tondi winding of round wire
boccame circulating scrap
bordatura - spianatura - bandellatura flanging - decoiling - (strips) blanking
braccio automatico di posa delle anime nelle conchiglie automated arm for placing / setting the cores in the moulds
braccio kilian kilian arm (for pharmaceutical turrets)
Entered by: EirTranslations
bramma thick slab/flat bloom/
Entered by: Maria Luisa Dell'Orto
brunito burnished
Entered by: Angie Garbarino
Burattatura tumbling / rotating
busetta refractory nozzle
cabine a depressione suction blast cabins
camini di espulsione flues
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search