The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

английский => русский Биология (биотехника, биохимия, микробиология) Translation Glossary

английский term		русский translation
assay based reactions		аналитические реакции
aster		лучистое сияние
at nine-point dose responses		9-пунктовая кривая доза - ответ
at the mismatched nucleotide		в неканоническом нуклеотиде
ATP-PPi exchange assays		обмен ATФ/PPн
attenuated formulae		упрощенные формулы
AuroroB Kinase siRNA Knockdown		миРНК-опосредованный нокдаун киназы Aurora B
Autosomic hereditary diseases		наследственное заболевание с аутосомным типом наследования
average allelic imbalance fractions		средняя доля клеток с аллельным дисбалансом
averaging 7.6 fold enrichment		(что дало) в среднем обогащение в 7,6 раза в каждом раунде (цикле)	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
b-sheet-forming peptides		пептиды, формирующие бета-листы
B20 series polypeptide		полипептид серии B20	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
barley high lysine		ген высокого содержания лизина 8 (BHL8) ячменя
barn => bran		отруби	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
Baseline		исходное (естественное) состояние	Anneta Vysotskaya
Entered by: Anneta Vysotskaya
basing the change on development of the tissue only		зависит только от происходящих в ходе развития [растения] изменений в тканях
BD VACUTAINER serum tube with silica coating		пробирка "Вакутейнер" фирмы Becton Dickinson с внутренним покрытием из оксида кремния
be diluted combining about 5 times		развести примерно до пятикратного объема
be serum starved		подвергаться сывороточному голоданию
be strongly hybridized		образовывать прочные связи при гибридизации
bead		гранулы
beam traversal test		тест на прохождение суживающейся дорожки
beancurds		соевый творог
BEAR SOW		медведица с медвежатами/матка медведя/мечка/матуха
being repowered as prognostic factors		возрождаются в качестве прогностических факторов	Vladyslav Golovaty
Entered by: Vladyslav Golovaty
bench studies		лабораторные исследования
beta breaker amino acid		аминокислота, нарушающая структуру бета-листов
beta-strand		бета-тяж
Beth. bl. rat		крысы черные Бетесда (Bethesda)
between two 10,000 cell population replicates		между двумя повторными образцами, содержащими популяцию из 10 000 клеток (каждый)	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
BH adjusted P		значение P, скорректированное поправкой Бенжамини-Хохберга, составило 1.5
bi-specific T-cell engagers		биспецифические активаторы Т-клеток
biantennary complex-type N-linked chain		цепочка сложного типа, состоящая из двух ветвей, со связью через атом азота
bias towards single copy insertions		обеспечить преимущественное образование однокопийных вставок (клонов с однокопийными вставками)	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
BigDye terminator cycle sequencing ready reaction		набор реагентов для секвенирования BigDye Terminator v3.1 Ready Reaction Cycle Sequencing Kit	Irina Levchenko
Entered by: Irina Levchenko
bin (epitope binning)		группа (сортировка антител в зависимости от связываемого эпитопа)
binding arm		связывающий домен
binding back		снова связывающийся (с)	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
Biochemical infidelity		биохимические нарушения
biocomplexity		биология сложных систем	Stanislav Korobov
Entered by: Stanislav Korobov

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 27
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 27 Next »