Freelance translators » Swahili to English » Social Sciences » Page 1

Below is a list of Swahili to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. Mahimo kang mopili og mas piho nga field sa tuo.

34 nga mga resulta (nagbayad nga mga miyembro sa ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emmanuel Edlet
Emmanuel Edlet
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili
Medical, IT, Legal, Business, Education, General & International organisation
2
KAREN Stringer
KAREN Stringer
Native in Swahili Native in Swahili
children's books, immigration translation, specialized translation (medical, information, advertisements)
3
Eleanor Odhiambo
Eleanor Odhiambo
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili, Dholuo (Lwo) Native in Dholuo (Lwo)
Swahili linguist, Swahili translator, Swahili expert, Swahili interpreter, Medical, Legal, Education, Pedagogy, Health Care, Nutrition, ...
4
Losha Alberto
Losha Alberto
Native in French Native in French
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, Journalism, ...
5
Esther Sakwanda
Esther Sakwanda
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili
Swahili, Interpreter, Translator, Public Relations, Mombasa-based Interpreter and Translator, Legal interpreter, Law interpreter/translator, Swahili Translator from Mombasa - Kenya, Pedagogy, Freelancer, ...
6
Isse Salat
Isse Salat
Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somali
More than a decade of experience in translating academic subjects, legal and court documents, healthcare materials
7
Angelica Christin
Angelica Christin
Native in English Native in English, Swahili Native in Swahili
Contracts, Legal, proofreading, interpreter, Kiswahili, stories, tafsiri, hadithi, translation, sheria, ...
8
TimothyLango
TimothyLango
Native in English Native in English, Swahili (Variant: Kenyan) Native in Swahili
Business, Marketing, Education, Religion and Medical
9
Mary Kagia
Mary Kagia
Native in Swahili Native in Swahili, Kikuyu Native in Kikuyu
Kiswahili translator and interpreter based in Nairobi Kenya, Swahili translator and interpreter based in Nairobi Kenya, medical translator, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Law translator, Law interpreter, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, ...
10
Boniface Kyalo
Boniface Kyalo
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili
Advertising, public relations, management, tourism and culture, SDL, Trados, TM, SDL Trados, translator, Kenya, ...
11
FLORENCE GITONGA
FLORENCE GITONGA
Native in Swahili Native in Swahili
medical translator, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Swahili expert, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, Swahili expert, Swahili to english translator, swahili to somali, ...
12
Jonah Ondieki
Jonah Ondieki
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili
Keywords: swahili, swahili linguist, tanzania swahili, congo swahili linguist, kenyan swahili, best swahili translator, best swahili linguist, best swahili translator, maasai translator, kirundi proofreader, ...
13
Aquilina Mawadza
Aquilina Mawadza
Native in Shona Native in Shona, English Native in English
Acholi, Adja, Afar, Afrikaans, Aghem, Akan, Amharic, Anyuak, Sudanese Arabic, Ateso, ...
14
Leston Buell
Leston Buell
Native in English Native in English
ArrayLinguistics
15
Mwananchi
Mwananchi
Native in English Native in English, Swahili Native in Swahili
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
16
Abdi Osman
Abdi Osman
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, Somali Native in Somali
ArrayHuman Resources, International Org/Dev/Coop, Linguistics, Management, ...
17
Thomas Chahweta
Thomas Chahweta
Native in Shona 
general, shona, english, agriculture, accounting, poetry, localization, music, advertising, marketing, ...
18
Rabiya Abubakar
Rabiya Abubakar
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) 
Swahili Financial Reports, Education, Banking, Finance, IT, Marketing, Letters, Contracts, Advertising, Gaming, ...
19
Ethiopia Services
Ethiopia Services
Native in Amharic 
Afar, Amharic, Oromo, Somali, Tigrinya, Tigre, English to Afar, English to Amharic, English to Oromo, English to Amharic, ...
20
Abdirisak Maalin
Abdirisak Maalin
Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) 
ArraySports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, Management, ...


Ang mga tighubad, sama sa mga tighatag og kahulugan, nagpahigayon og komunikasyon sa kinatibuk-an sa mga kultura pinaagi sa paghubad sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Nagtrabaho ang mga tighubad gamit ang nakasulat nga teksto, nga kabaligtaran sa gisulti nga pulong.

Lambigit sa paghubad ang labaw pa sa simpleng pag-convert nga base sa matag pulong gikan sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Kinahanglan nga nasabtan pag-ayo sa mga tighubad ang gihisgotan sa bisan unsang teksto nga ilang gihubad, ingon usab ang mga kultura nga lambigit sa gigikanan ug target nga lengguwahe.

Sa labaw sa 300,000 nga nakarehistrong mga tighubad ug tighatag og kahulugan, ang ProZ.com adunay pinakadakong online nga koleksyon sa datos sa mga propesyunal sa lengguwahe sa kalibutan. Aron mangita og tighubad palihug pili og pares sa lengguwahe o sulayi ang 1,534,700gipausbaw nga pagpangita og tighubad ug tighatag og kahulugan. Mahimo ka usab mohangyo og mga quote para sa pihong proyekto sa paghubad pinaagi sa pagmantala og trabaho sa paghubad.