Freelance translators » Romanian to Italian » Page 1

	Freelance translator native in
1	Carmen Munteanu Native in Italian , Romanian
2	Raluca Stanculet Native in Romanian (Variant: Romania)
3	Razvan Nicolescu Native in Romanian
4	Marta Parisi Native in Italian
5	Florin Savu Native in Romanian (Variant: Romania)
6	Benedetta De Rose Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
7	Raluca Georgiana Zbranca Native in Romanian (Variant: Romania)
8	Anita Natascia Bernacchia Native in Italian , Romanian
9	Andreea Christina Stancu Native in Romanian (Variant: Romania)
10	Simona Iacob Native in Italian (Variant: Standard-Italy) , Romanian (Variants: Romania, Transylvanian)
11	Mihaela Ghimici Native in Romanian (Variant: Romania)
12	Paola Dentifrigi Native in Italian
13	dan baltariu Native in Romanian
14	Magda Dan Native in Romanian
15	Daniela Nisi Native in Italian , French
16	Mihaela Petrican Native in Romanian
17	wordsystem Inc Native in English (Variant: French)
18	Diana Edmond Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan)
19	Nona Stanciu Dell'Acqua Native in Romanian , Italian , Moldavian
20	Anca Pioara Native in Romanian

Ang mga tighubad, sama sa mga tighatag og kahulugan, nagpahigayon og komunikasyon sa kinatibuk-an sa mga kultura pinaagi sa paghubad sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Nagtrabaho ang mga tighubad gamit ang nakasulat nga teksto, nga kabaligtaran sa gisulti nga pulong.

Lambigit sa paghubad ang labaw pa sa simpleng pag-convert nga base sa matag pulong gikan sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Kinahanglan nga nasabtan pag-ayo sa mga tighubad ang gihisgotan sa bisan unsang teksto nga ilang gihubad, ingon usab ang mga kultura nga lambigit sa gigikanan ug target nga lengguwahe.

Sa labaw sa 300,000 nga nakarehistrong mga tighubad ug tighatag og kahulugan, ang ProZ.com adunay pinakadakong online nga koleksyon sa datos sa mga propesyunal sa lengguwahe sa kalibutan. Aron mangita og tighubad palihug pili og pares sa lengguwahe o sulayi ang 1,534,500gipausbaw nga pagpangita og tighubad ug tighatag og kahulugan. Mahimo ka usab mohangyo og mga quote para sa pihong proyekto sa paghubad pinaagi sa pagmantala og trabaho sa paghubad.