Freelance translators » English to Serbian » Page 1

	Freelance translator native in
1	Aleksandar Antić Native in Serbian , Serbo-Croat
2	Tanja Disic Native in Serbian , Italian
3	Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic Native in Serbo-Croat (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , Serbian (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin )
4	Pavle Perencevic Native in Serbian
5	Nebojša Mihaljević Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) , Montenegrin
6	Rebeka B. Božović Native in Serbian (Variant: Montenegrin )
7	Zoran Jovanoski Native in Macedonian (Variant: Serbian)
8	Eldin Grabovica Native in Bosnian , Serbo-Croat
9	Bruno Neziraj Native in Serbo-Croat (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) , Albanian , Serbian
10	Jelena Stepanov Attisano Native in Serbian , Serbo-Croat (Variants: Serbian, Bosnian)
11	marijad Native in Serbo-Croat , Serbian , Croatian
12	Nenad Radosavljević Native in Serbian (Variant: serbian)
13	Goran & Snežana Erdei Native in Serbian
14	Milos Mladenovic Native in Serbian
15	Darko Bartula Native in Bosnian , Croatian (Variants: Bosnian, standard)
16	Julia Nelson Native in German , English
17	Sanja Knezevic Native in Bosnian , Serbian
18	Biljana Radulovic Native in Montenegrin , Serbian
19	Vesna Vujaklija-Sušić Native in Serbian , Serbo-Croat (Variant: Serbian)
20	Natasa Ikodinovic Native in Serbian , Serbo-Croat

Ang mga tighubad, sama sa mga tighatag og kahulugan, nagpahigayon og komunikasyon sa kinatibuk-an sa mga kultura pinaagi sa paghubad sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Nagtrabaho ang mga tighubad gamit ang nakasulat nga teksto, nga kabaligtaran sa gisulti nga pulong.

Lambigit sa paghubad ang labaw pa sa simpleng pag-convert nga base sa matag pulong gikan sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Kinahanglan nga nasabtan pag-ayo sa mga tighubad ang gihisgotan sa bisan unsang teksto nga ilang gihubad, ingon usab ang mga kultura nga lambigit sa gigikanan ug target nga lengguwahe.

Sa labaw sa 300,000 nga nakarehistrong mga tighubad ug tighatag og kahulugan, ang ProZ.com adunay pinakadakong online nga koleksyon sa datos sa mga propesyunal sa lengguwahe sa kalibutan. Aron mangita og tighubad palihug pili og pares sa lengguwahe o sulayi ang 1,534,400gipausbaw nga pagpangita og tighubad ug tighatag og kahulugan. Mahimo ka usab mohangyo og mga quote para sa pihong proyekto sa paghubad pinaagi sa pagmantala og trabaho sa paghubad.