Interpreters » Hong Kong » English to Spanish

To find more specialized English to Spanish service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

22 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Maria Ruiz
Maria Ruiz
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Education / Pedagogy, Tourism & Travel, Internet, e-Commerce, Names (personal, company), ...
2
sconesa
sconesa
Native in Spanish Native in Spanish
Architecture, Construction / Civil Engineering, Education / Pedagogy, Engineering (general), ...
3
David Hui
David Hui
Native in Chinese Native in Chinese
Proficient, Efficient & Reliable partner With 11 year's experience in translation All native translators
4
5
Jamie Lo
Jamie Lo
Native in Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
Tourism & Travel, Printing & Publishing, Cinema, Film, TV, Drama, Advertising / Public Relations, ...
6
adri32
adri32
Native in Spanish Native in Spanish
7
Michela Bardotti
Michela Bardotti
Native in Italian Native in Italian
Materials (Plastics, Ceramics, etc.), History, Government / Politics, Geography, ...
8
Amai Tran
Amai Tran
Native in Spanish Native in Spanish
Media / Multimedia, Music, Art, Arts & Crafts, Painting, Nutrition, ...
9
Isaacfok
Isaacfok
Native in Chinese Native in Chinese
Anthropology, Astronomy & Space, Education / Pedagogy, History, ...
10
Elena Cortina
Elena Cortina
Native in Spanish Native in Spanish
11
zhao haley
zhao haley
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Taiwanese, Mandarin, Traditional, Sichuanese , Wenzhounese, Simplified) Native in Chinese
Finance (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Other, Mining & Minerals / Gems, ...
12
Art, Arts & Crafts, Painting, Anthropology, Journalism, History, ...
13
Tiffany Ip
Tiffany Ip
Native in Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
English, Cantonese, Mandarin, Spanish, Russian, Translation, Interpretation, English to Cantonese interpretation, Cantonese to English interpretation, English to Chinese translation, ...
14
Zack Perez
Zack Perez
Native in Spanish Native in Spanish
General / Conversation / Greetings / Letters, Gaming/Video-games/E-sports, Furniture / Household Appliances, Food & Drink, ...
15
Mauricio Weishaupt
Mauricio Weishaupt
Native in English Native in English, Norwegian Native in Norwegian
Accounting, Petroleum Eng/Sci, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Management, ...
16
17
18
Andres Rilo
Andres Rilo
Native in Spanish Native in Spanish, Portuguese Native in Portuguese
Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, Tourism & Travel
19
Chandni Bharwani
Chandni Bharwani
Native in English (Variants: British, Australian, UK, US) Native in English, Spanish (Variants: Argentine, Peruvian, Latin American, Chilean, Standard-Spain) Native in Spanish
20
Luis Damián Moreno García, PhD
Luis Damián Moreno García, PhD
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Chinese, Spanish, localization, video games, software, technology


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.