Interpreters » Canada » English to Portuguese » Art/Literary » Media / Multimedia

The English to Portuguese translators listed below specialize in the field of Media / Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

33 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
A-Azevedo
A-Azevedo
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Art, Arts & Crafts, Painting, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Internet, e-Commerce, ...
2
Mayra Gon
Mayra Gon
Native in Portuguese Native in Portuguese
Textiles / Clothing / Fashion, Art, Arts & Crafts, Painting, Transport / Transportation / Shipping, Media / Multimedia, ...
3
DULCE BERTOLUCCI
DULCE BERTOLUCCI
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia
4
Gabriel Valente
Gabriel Valente
Native in Portuguese Native in Portuguese
Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting
5
Marcio Rodrigues
Marcio Rodrigues
Native in Portuguese Native in Portuguese
Telecom(munications), Computers: Software, Computers: Hardware, Automotive / Cars & Trucks, ...
6
Sandra Oliveira
Sandra Oliveira
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
english, portuguese, spanish, teacher, tesol, technical translation, instructor, MBA, accounting, specialist, ...
7
Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
8
Mariana Dominguez
Mariana Dominguez
Native in Portuguese Native in Portuguese
Portuguese, French, English, localization, subtitling, SDH, CC
9
Ivan Rocha, CT
Ivan Rocha, CT
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, translation, interpretation, localization, proofreading, law, engineering, civil, mechanical, electrical, ...
10
Julia Jones (X)
Julia Jones (X)
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Brazilian, Portuguese, English, Bilingual, Native Speaker, Translator, Localization, Subtitles
11
manazur
manazur
Native in French Native in French
Art, Arts & Crafts, Painting, Computers: Systems, Networks, Engineering: Industrial, Internet, e-Commerce, ...
12
Yom Shamash
Yom Shamash
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Media / Multimedia
13
Gina Barata
Gina Barata
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese, English (Variant: Canadian) Native in English
Media / Multimedia, Printing & Publishing
14
Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Computers: Software, Textiles / Clothing / Fashion, ...
15
oimarcela
oimarcela
Native in Portuguese Native in Portuguese
Brazilian portuguese native language, Brazilian portuguese english
16
Eurydice Baumgarten
Eurydice Baumgarten
Native in Portuguese Native in Portuguese
sociologia, literatura, história, tradutora e intéprete, immigration translator, books, literature and poetry, history, social sciences, ciências sociais, ...
17
lelykanawati
lelykanawati
Native in Portuguese Native in Portuguese
Engineering (general), Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Computers (general), ...
18
Deborah Vasconcellos
Deborah Vasconcellos
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, brazil, english, brazilian, translation, interpretation, canada, toronto, computers, finance, ...
19
Kevin Jones
Kevin Jones
Native in English Native in English
Portuguese, subtitles, translation, transcription, spotting
20
Rebecca Guimaraes
Rebecca Guimaraes
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
accredited translator, official english translation, certified translation certificate, certified translation services near me, translation near me, sworn translator, official translation portuguese to english, tradução juramentada canada, tradutor inglês para português, certified translation price, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.