This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 27 '09 ell>eng ΔΗΜΟΤΟΛΟΓΙΟ - ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΜΕΡΙΔΑ Municipal registry - family register easy open no
4 Apr 12 '09 eng>ell The Official Secrets Act Νόμος περί κρατικών απορρήτων (Kρατικό απόρρητο) easy closed no
- Nov 16 '08 fra>eng pièce du dossier item of the file easy closed ok
4 Nov 30 '07 fra>eng est considéré shall be considered easy closed ok
- Oct 18 '07 eng>fra toothless tiger tigre sans dents easy closed ok
- Apr 25 '07 fra>eng prix fermes et non révisables firm/fixed prices not subject to alteration easy closed ok
4 Jan 13 '07 fra>eng ès-nom acting in the name of easy closed ok
- Nov 9 '06 fra>eng versement de disponibles; encaissement; reglement de relevé payment of available funds; collection; cash statement easy open no
4 Oct 16 '06 fra>eng comparant appearer easy closed ok
4 Jun 12 '06 eng>ell County of Clark Κομητεία του Κλαρκ easy closed ok
- Jun 9 '06 fra>eng secretariat juridique LEGAL DEPARTMENT OF THE COMPANY easy closed ok
- May 29 '06 fra>eng mise en délibéré au adjourning(judgement)for further consultation of judges easy closed ok
- Apr 12 '06 eng>fra community tax certificate certificat d'imposition communautaire /de taxe communautaire easy open no
4 Mar 10 '06 fra>eng convention de collaboration cooperation agreement easy closed ok
- Feb 25 '06 eng>fra under (the Vienna...) les obligations des Etats qui ratifient la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques easy closed ok
- Feb 25 '06 eng>fra In the premises, the defendant is in breach of contract of compromise De prime abord, le defendeur est en contravention au contrat de compromis easy open no
4 Feb 24 '06 eng>fra as part of a consignment faisant partie d'un envoi (de marchandises) // faisant partie d'une expédition easy closed ok
4 Feb 24 '06 eng>fra consignments expéditions//lots easy closed ok
- Jun 13 '05 eng>fra termination résiliation du contrat easy closed no
- Jun 13 '05 fra>eng faisait regner un climat de defiance a son egard creating a no confidence feeling to everybody easy closed no
4 Jun 13 '05 fra>eng extrait des minutes du greffe de la cour d'appel extract taken from the records easy closed ok
- Jun 13 '05 eng>fra waive déroger à/renoncer à/s'abstenir de easy closed no
1 Jun 3 '05 fra>eng déclaration sur l'honneur sworn statement easy closed ok
4 Feb 27 '05 fra>eng taxatrice that's it, my dear... easy closed ok
- Feb 23 '05 fra>eng Je me tiens a votre entiere disposition I am at your disposal for any further information you may require easy closed ok
- Feb 5 '05 eng>fra provide a cause of action donner une cause d'action easy closed ok
- Dec 3 '04 fra>eng execution provisoire provisional enforcement , easy closed no
- Nov 29 '04 eng>fra key officer un responsable a position cle easy closed ok
- Nov 26 '04 fra>eng habilitée qualified (person); person authorized to ...; party entitled to ; personne ayant qualité pour easy closed no
Asked | Open questions | Answered