This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 8 '22 esl>eng Si no se cumple alguna de estas condiciones, (la entrega no podrá hacerse) should any of the conditions not be met ... easy closed no
NP Jun 21 '19 esl>eng Fichero de Incidencias Judiciales y Reclamaciones de Organismos Públicos List of Legal Incidents and Public Organis(z)ation Claims easy closed ok
4 Feb 18 '13 eng>esl Green sigma efforts esfuerzos "Green Sigma" TM easy closed ok
4 Sep 20 '12 eng>esl Subject asunto easy closed ok
4 Feb 4 '12 esl>eng levantamiento de un acta administrativa to draw up a report formally registering (recording) an administrative action (against the employee) easy closed ok
- Apr 9 '10 esl>eng ELABORACIONES preparations easy just_closed no
4 Apr 9 '10 esl>eng uso y manejo de aplicaciones comerciales Introduction to Computer Science and the **use and management of business applications** easy closed ok
- Mar 20 '09 esl>eng Compañía extensa leading (manufacturer and distributor)/largest equestrian retailer easy closed ok
4 Jan 27 '09 eng>esl translating foreing currency USD 10.000,00 (Diez Mil Dólares de los EE.UU.). Ver explicación easy closed ok
- Dec 4 '08 eng>esl DUE DILIGENCE QUESTIONNAIRE Cuestionario de "Diligencia Debida" easy closed no
Asked | Open questions | Answered