This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 12 lit>eng Kulinarijos gaminiai Delicatessen pro closed ok
- Nov 21 '22 lit>eng draudimo polisas insurance policy pro closed ok
- Mar 16 '18 lit>eng planas įvykdytas/viršytas/neįvykdytas plan carried out / exceeded / not carried out pro closed no
4 Jan 10 '18 lit>eng PVM sąskaita faktūra (ar sąskaita) VAT invoice pro closed ok
- Dec 26 '17 lit>eng padidinta draudimo suma increased sum insured pro closed ok
- Dec 17 '17 lit>eng grynojo nuomos srauto finansinis tiltas pure rental stream financial bridge pro closed no
4 May 28 '17 lit>eng išsiunčiamas čekis we send a cheque pro closed ok
4 May 8 '17 lit>eng kainos fiksavimas price fixing (setting the price) pro closed ok
4 Apr 3 '17 lit>eng asocijuotas investuotojas associated investor pro closed ok
- Jan 21 '17 lit>eng draudimo išmokos limitų principais on the principle s of insurance pay-out limits pro just_closed no
- Jan 21 '17 lit>eng draudimas padidintomis sumomis insurance at inflated value pro just_closed no
- Oct 20 '15 lit>eng kreditoriniai įsipareigojimai creditor commitments pro closed ok
1 Sep 15 '15 lit>eng kiek procentų didesne suma by what percentage more pro closed ok
- Aug 24 '15 lit>eng kontrolinis akcijų paketas controlling parcel of shares pro closed ok
1 Jul 31 '15 lit>eng kliento prievolių įvykdymo užtikrinimas client collateral pro closed ok
- May 27 '15 lit>eng Paraiškų konkursui priėmimo tvarka Procedures for accepting tender bids pro closed ok
4 Feb 11 '15 lit>eng įsigyti prekių nepermokant to get merchandise without paying too much for it pro closed ok
- Feb 9 '15 lit>eng įnešti grynuosius pinigus į kasą to put cash in the till (cash register) pro closed ok
- Jul 26 '14 lit>eng kasos operacijų žurnalas cash register operations record pro closed ok
- Jul 23 '14 lit>eng periodinis lydraštis periodic cover note pro closed ok
- Jul 17 '14 lit>eng užpajamuoti to record as income pro closed ok
3 Jun 12 '14 lit>eng prekinė išvaizda the appearance of the product pro closed ok
4 Jun 2 '14 lit>eng Lizingo įsipareigojimai neišpirkta turto verte Leasing commitments on car at AB Swedbank for non-rdeemed value of property pro closed ok
4 May 7 '14 lit>eng kritinio likvidumo koeficientas critical liquidity coefficient pro closed ok
- May 7 '14 lit>eng ūkinės bendrijos tikrasis narys fully paid-up member of a commercial corporation pro closed ok
4 May 5 '14 lit>eng laimėjęs tiekėjas winning bidder pro closed ok
- May 5 '14 lit>eng skelbiamų derybų būdas by public negotiation pro closed ok
3 May 5 '14 lit>eng aktas Deed of Transfer and Acceptance of Work pro closed ok
4 May 2 '14 lit>eng tenkanti entitlement / obligatiom pro closed ok
4 May 1 '14 lit>eng atsilieka nuo falls behind pro closed ok
- May 1 '14 lit>eng informacija teikiama telefonu information can be obtained from telephone no. 1234 pro closed ok
4 May 1 '14 lit>eng pajamų ir išlaidų žurnalas register of income and expenditure pro closed ok
4 May 1 '14 lit>eng verslo liudijimas business licence pro closed ok
4 Apr 25 '14 lit>eng rizikos kapitalo investicijų skatinimo priemonės measures to stimulate venture captial investment pro closed ok
4 Apr 25 '14 lit>eng rizikos kapitalo fondų veiklos trūkumai the shortcomings of venture capital fund activity pro closed ok
- Apr 25 '14 lit>eng rizikos kapitalo fondų lėšos financing from the risk capital fund pro closed ok
- Apr 24 '14 lit>eng išimtinai tiekėjo interesais exclusively for the supplier's interests pro closed ok
- Apr 15 '14 lit>eng kasos (parduotuvėse) the check-outs pro closed ok
- Apr 9 '14 lit>eng pajamų dalis portion of the earnings pro closed ok
- Mar 26 '14 lit>eng vadovų akademijos manager training facilities pro open no
- Mar 17 '14 lit>eng darbinė veikla work activity pro closed ok
4 Mar 2 '14 lit>eng Atliktų darbų aktas Certificate of Completed Work pro closed ok
4 Feb 26 '14 lit>eng produkcijos išvežiojimas product distribution pro closed ok
- Jan 8 '14 lit>eng Individualios veiklos pažyma Certificate of Individual Economic Activity pro closed ok
- Sep 3 '13 lit>eng atsitiktinumų požiūris Situational Outlook pro closed no
4 May 14 '13 lit>eng inkasinis pavedimas collection order pro closed ok
- Jul 31 '12 eng>lit Manufactured for XXX pagaminta xxx įmonei pro closed ok
- Mar 30 '12 lit>eng Įmonės medžiagų ūkis Management of company's materials pro open no
- Mar 20 '12 lit>eng Hipotekos lakštai Mortgage sheets pro closed ok
4 Feb 29 '12 eng>lit anti kickback law „įstatymas, draudžiantis kyšius“. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered