This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 6 '19 esl>eng LE homogénea ENDOMETRIAL LINE pro closed no
- Nov 25 '13 eng>esl survivor’s guilt síndrome del sobreviviente pro closed ok
4 Jun 20 '11 eng>esl SLAP Repair Reparación de lesión anteroposterior del rodete glenoideo superior pro closed ok
- Sep 10 '10 eng>esl disproportionately impacted desproporcionadamente afectados pro just_closed no
- Sep 9 '10 esl>eng prepaga prepaid pro closed no
- Aug 22 '10 eng>esl discussant panelista/conferencista pro closed no
4 Jun 26 '10 esl>eng HCC Hospital Cardiovascular del Niño Cundinamarca pro closed ok
- Jan 11 '10 esl>eng U.M. Universidad de Mexico pro just_closed no
- Jan 11 '10 esl>eng RM M.D. License pro closed ok
- May 26 '09 eng>esl @ Rated Burst Pressure (RBP) presión máxima de rotura pro closed ok
- Apr 25 '09 por>eng polo encefálico encephalic pole pro just_closed ok
- Oct 2 '08 eng>esl fullness sensación de abotargamiento pro closed ok
4 Aug 21 '08 esl>eng identoestomatograma dental record pro closed ok
- Aug 15 '08 eng>esl competing causes of death causas múltiples de muerte pro closed ok
4 May 8 '08 eng>esl "no missed opportunity" oportunidad que no puede dejarse pasar pro closed ok
- Mar 26 '08 esl>eng de forma que esté en condiciones de poner en práctica esa política in such a way thay they are cualified to put that policy into practice pro closed ok
4 Oct 30 '06 esl>eng se diagnostica como nowadays she has been diagnosed as being pro closed ok
- Oct 12 '06 por>eng A título de informação For information purposes pro closed ok
- Aug 7 '06 eng>esl wrap with plastic fajarse con plástico pro closed ok
- Jun 25 '06 eng>esl task-force una fuerza interdisciplinaria/conjunta pro closed ok
- May 19 '06 eng>esl ALARP - As low as reasonably practicable tan bajos como sea practicables pro closed ok
- May 17 '06 eng>esl waterless hand cleanser limpiador de manos sin enjuague pro closed ok
NP May 5 '06 eng>esl water pick irrigador bucal pro closed no
- Apr 15 '06 eng>esl clinicians especialistas pro closed no
4 Apr 13 '06 esl>eng ataque cerebral Stroke pro closed ok
- Apr 11 '06 eng>esl by teaching the child to use memory crutches al enseñar al niño a usar ayudas memorísticas/ para memorizar pro closed no
- Apr 6 '06 eng>esl ability to recall to memory la capacidad de rememorar pro closed ok
- Apr 4 '06 eng>esl ...and even fill in gaps! ...e incluso rellenar los intersticios (dentales) pro closed ok
4 Mar 29 '06 eng>esl medicinal white oils aceites blancos medicinales pro closed ok
- Mar 28 '06 eng>esl chemotaxis quemotaxis pro closed ok
4 Mar 28 '06 eng>esl triterpenes triterpenos pro closed ok
4 Mar 28 '06 eng>esl summarize recognized effects resumen/compilan los efectos reconocidos del... pro closed ok
- Mar 24 '06 eng>esl wandering eyes ojos estrábicos pro just_closed no
3 Mar 24 '06 eng>esl involvements participaciones pro closed ok
- Mar 22 '06 eng>esl systematic research evaluating the separate and interacting impacts of neurotoxi investigación sistematica evaluando los impactos aislados e integrados de los agentes neurotóxic pro closed no
4 Mar 21 '06 eng>esl are an important step in detecting and preventing... son un paso importante en la detección y prevención.. pro closed ok
4 Mar 11 '06 eng>esl cannot understand the meaning..of the context Te ayudo con la primera frase por aquello del límite pro closed no
4 Mar 11 '06 eng>esl how can I order this??into Spanish Ver traducción pro closed no
- Mar 10 '06 eng>esl Early precoz pro closed ok
- Feb 16 '06 eng>esl (and will) evaluate his findings to create a care plan designed for you y evaluará los hallazgos para crear un plan de cuidado diseñado para usted. pro closed ok
- Feb 12 '06 eng>esl duly con toda razón pro closed ok
4 Jan 26 '06 por>eng identificação dos transtornos Identification of disorders pro closed ok
4 Jan 25 '06 eng>esl Organ Donor Card tarjeta de donante de órganos/carné de donante de órganos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered