Dec 19, 2020 22:53
3 yrs ago
14 viewers *
English term
Peru
Shuttle board PCBA
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Shuttle board PCBA
Buenos días,
Espero que puedan ayudarme con la pieza de un monitor multiparamétrico para paciente al español: “Shuttle board PCBA”. Muchas gracias.
Psdta. Adjunto foto para contexto:
https://subefotos.com/ver/?c17e4ed38945c3b5ab70c25de6230987o...
“Front Cover Parts:
- Alarm lamp shade
- Front cover
- Silicone keypad
- Knob
- Alarm lamp board PCBA, REV: 1.0
- Shuttle board PCBA, REV: 3.0”
Espero que puedan ayudarme con la pieza de un monitor multiparamétrico para paciente al español: “Shuttle board PCBA”. Muchas gracias.
Psdta. Adjunto foto para contexto:
https://subefotos.com/ver/?c17e4ed38945c3b5ab70c25de6230987o...
“Front Cover Parts:
- Alarm lamp shade
- Front cover
- Silicone keypad
- Knob
- Alarm lamp board PCBA, REV: 1.0
- Shuttle board PCBA, REV: 3.0”
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Conjunto de placa de circuito impreso shuttle |
Pablo Waldman
|
Proposed translations
16 hrs
Pablo Waldman
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Resourceful, creative, passionate
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
11
Selected
Conjunto de placa de circuito impreso shuttle
PCBA = Printed circuit board assembly = Conjunto de placa de circuito impreso
Para "Shuttle board" no encontré referencias en español, salvo que le llamen "placa shuttle": https://www.digikey.com/es/product-highlight/b/bosch-sensort...
¡Suerte!
Para "Shuttle board" no encontré referencias en español, salvo que le llamen "placa shuttle": https://www.digikey.com/es/product-highlight/b/bosch-sensort...
¡Suerte!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Pablo."
Something went wrong...