08:40 Jan 19, 2021 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: A.G. Local time: 03:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | [blachy] bez obróbki cieplnej / w stanie surowym |
| ||
4 | umocniona przez zgniot |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
[blachy] bez obróbki cieplnej / w stanie surowym Explanation: 2 3. Stan obróbki cieplnej i utwardzenia. W zależności od obróbki cieplnej rozroznia się blachy - bez obróbki cieplnej /stan surowy/ - bez znaku - obrobione cieplnie /stan zmiękczony/ - M http://repozytorium.utp.edu.pl/Content/1425/BN_73_0642_27.pd... Po walcowaniu na zimno, bez dalszej obróbki cieplnej, blachy są twarde i kruche. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
umocniona przez zgniot Explanation: Umocnienie zgniotem stali nierdzewnych - SSN www.stalenierdzewne.pl › umocnienie-zgniotem-stali-ni... 3 mar 2017 — Umocnienie przez zgniot materiału może być pożądane lub też nie, ... w normach amerykańskich – full hard, 3/4 hard, 1/2 hard i 1/4 hard (rys. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.