This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 8 '11 eng>pol Restricted Party List wykaz osób i podmiotów objętych ograniczeniami / sankcjami gospodarczymi pro closed no
- Feb 2 '10 eng>pol Date of revision of the instructions for use: data ostatniej zmiany instrukcji użytkowania (wyrobu medycznego) pro closed no
- Oct 3 '02 eng>pol odds kursy pro closed no
- Oct 23 '04 pol>eng folia kubełkowa cavity drain membrane pro closed no
- Jun 23 '04 pol>eng bryła budynku architectural structure of the building pro closed no
- Dec 21 '04 eng>pol dock leveller mostek ładunkowy pro closed ok
- Jun 7 '05 pol>eng upośledzenie umysłowe w stopniu lekkim mild intellectual disability pro closed ok
- Mar 22 '13 pol>eng podmiot sprawczy acting subject pro just_closed no
- Aug 27 '08 pol>eng miejsce wystawienia (faktury) place of issuing easy closed ok
- Oct 25 '02 pol>eng wyodrębnić lokal set aside pro closed no
- Sep 4 '17 pol>eng saldo wynikowe nominal balance pro open no
- Apr 30 '17 eng>pol protective parent rodzic zapewniający dziecku odpowiednią ochronę pro closed ok
- Apr 30 '17 eng>eng capricious or whimsical rash, impetuous easy closed ok
- May 1 '17 eng>pol allocate przydzielić pro closed no
- May 2 '17 eng>pol pointed shoes buty ze spiczastym noskiem pro closed ok
- May 2 '17 eng>pol social work tu: pracownicy pomocy społecznej pro closed ok
- Nov 29 '13 eng>pol acertainment niewłaściwy dobór osobników w analizach populacyjnych pro closed no
- Mar 21 '07 pol>eng przedmiot działalności type of business activity (according to the classification) pro closed no
- Oct 12 '06 eng>pol geoblockin blokowanie geograficzne pro closed ok
4 Jul 12 '16 eng>pol to any ordained minister do uprawnionego duchownego dowolnego związku wyznaniowego / któregokolwiek ze związków wyznaniowych pro closed ok
4 Mar 18 '16 eng>pol jointly absolutely łącznie, bezwzględnie przysługujące pro closed ok
1 Mar 18 '16 eng>pol disp laying acc dispense with laying of accounts pro closed no
4 Mar 9 '16 pol>eng filozofia podmiotu philosophy of THE subject pro closed ok
4 Mar 14 '16 eng>pol mobile II Mobile II pro closed ok
- Mar 3 '16 eng>pol health man doctor znachor pro closed ok
4 Feb 29 '16 pol>eng klimatyczny atmospheric pro closed ok
4 Feb 26 '16 eng>pol ! TB Bandwidth 1 TB przesyłu/transferu (do pobierania) pro closed no
4 Feb 25 '16 eng>pol White House Office of Public Liaison Biura ds. Komunikacji Społecznej Białego Domu pro closed ok
4 Feb 25 '16 eng>pol member of the U.S. Commission on Civil Rights członek Amerykańskiej Komisji Praw Obywatelskich pro closed ok
- Feb 25 '16 pol>eng wahania zmienności changes in the volatility pro closed ok
4 Feb 25 '16 eng>pol philological wierny oryginałowi pro closed no
4 Feb 24 '16 eng>pol are all by the group wszystkie świadczą o / stanowią świadectwo (pewnego trendu) pro closed no
4 Feb 24 '16 eng>pol a/a/f as agent for pro closed ok
- Feb 23 '16 eng>pol entity zjawisko pro closed ok
- Feb 23 '16 eng>pol supervised parole swoistą „kontrolowaną swobodę” pro closed no
- Feb 23 '16 pol>eng (wzrost skażenia środowiska) a (stosowanie nowych technologii) new technologies and the increasing environmental pollution pro closed ok
- Feb 23 '16 pol>eng zawiasy teleskopowe spring/flex hinges easy closed ok
4 Feb 23 '16 deu>pol ANF farbig na zamówienie pro closed ok
- Aug 27 '13 pol>eng postarzany antiqued pro closed no
- May 2 '06 pol>eng aparat pojęciowy conceptual framework/structure pro closed ok
- May 19 '03 pol>eng sztanca rotacyjna rotary die cutter / rotary die cutting machine pro closed no
- May 13 '10 eng>pol tied vote równy podział głosów pro closed no
- Mar 6 '11 eng>pol prospect vs lead osoba zainteresowana produktem vs potencjalny klient pro just_closed no
- Jul 25 '09 pol>eng udatność nasadzeń i podsadzeń success rate of plantings pro closed no
- Oct 14 '14 eng>pol sustainable engagement score wynik dotyczący / w zakresie stałego zaangażowania pracowników pro closed ok
- Oct 27 '14 eng>pol heartland teenager nastolatka ze Środkowego Zachodu pro closed no
4 Oct 27 '14 eng>pol to embrace wine-and-heartache inner insecurities (ułatwiała) nam samoakceptację w obliczu sercowych rozterek zalewanych alkoholem pro closed no
- Feb 25 '09 eng>pol in or towards payment jako [płatność] i na poczet [płatności] pro just_closed no
- May 28 '09 eng>pol Car Data Check Report raport historii pojazdu pro closed ok
- Nov 24 '05 pol>eng podejrzenie nadplytkowosci samoistnej suspected essential thrombocytosis pro closed no
Asked | Open questions | Answered