This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 15 '08 deu>por Rotatorenmanschette manguito rotador pro closed ok
- Jun 14 '08 eng>deu textured teeth wipes Einweg-Zahnreiniger pro closed ok
- Jun 13 '08 deu>eng Lebensmeldung sign of life signal pro closed ok
4 Jun 12 '08 deu>ita RT-Band nastro di rayon pro closed ok
- Jun 14 '08 eng>deu out clause Ausstiegsklausel pro closed ok
4 Jun 14 '08 eng>deu OI Betriebsergebnis pro closed ok
- Jun 13 '08 eng>deu Shift of Ages Zeitenwandel pro closed no
4 Jun 13 '08 deu>eng Waizentränkbad roller driven impregnating bath pro closed ok
- Jun 13 '08 deu>ita Farbrauschunterdrückung soppressione di rumore di colore pro closed ok
4 Jun 13 '08 deu>ita Farbträger portante di colore pro closed ok
- Jun 12 '08 deu>eng Einfüllvorrichtung feed opening pro closed ok
4 Jun 12 '08 deu>ita Pfeifenpatenschaft sponsorizzazione delle canne d'organo pro closed no
- Jun 12 '08 deu>ita etw. mit Leben füllen dare vita pro closed no
- Jun 12 '08 eng>deu flesh and bone Körper, Geist und Seele pro closed no
3 Jun 12 '08 deu>eng erkennt gegenüber dem dies annehmenden Käufer XXX an acknowledges to the accepting buyer .... pro closed no
- Jun 12 '08 deu>eng Bestand an unfertigen Bauten stock of unfinished buildings pro closed ok
4 Jun 12 '08 por>deu tratamento de hidroterapia balneo-estética balneo-ästhetische Bäder pro closed ok
4 Jun 12 '08 por>deu tratamento adelgaçante por termosudação Schlankheitsbehandlung durch Tiefenwärme pro closed ok
4 Jun 12 '08 deu>eng gegen Interfaces programmieren programming against interfaces pro closed ok
- Jun 11 '08 eng>deu booking einchecken pro closed ok
- Jun 11 '08 eng>deu de-etatization Entstaatlichung pro closed no
4 Jun 11 '08 ita>deu riterminazione Neuanschluss pro closed ok
4 Jun 11 '08 deu>ita Standbein vs. Spielbein gamba portante vs. gamba libera pro closed no
4 Jun 11 '08 ita>deu montaggio braccio sospensione Querlenker pro closed no
- Jun 11 '08 deu>eng mit Hand und Fuss of reason and rhyme pro closed ok
4 Jun 11 '08 ita>deu attività non core NIcht-Kerngeschäfte pro closed ok
- Jun 11 '08 deu>ita MGZ-Zeit tempo medio di Greenwich pro closed ok
4 Jun 8 '08 ita>deu pratica TUI Grundstückgewinnsteuer pro closed no
4 Jun 8 '08 ita>deu risposta di causa Klageerwiderung pro closed no
- Jun 10 '08 deu>eng in überlanger Ausführung of extra long type pro open no
- Jun 10 '08 deu>eng Erschließung development pro closed ok
4 Jun 10 '08 ita>deu tipico ACR Dämpfung-Nebensprech-Verhältnis pro closed ok
4 Jun 10 '08 eng>deu sounder base integrierter Schallgeber pro closed no
- Jun 10 '08 eng>deu at wire rate wire-speed-Durchsatz pro closed no
4 Jun 10 '08 deu>eng Resolverrauschen resolver noise pro closed ok
4 Jun 9 '08 ita>deu portata a sbalzo Werkstückgewicht pro closed no
4 Jun 8 '08 deu>eng Verkaufsanbahnung pre-sales pro closed ok
- Jun 6 '08 deu>eng Stichprobenausschöpfung evaluation of samples pro closed ok
4 Jun 6 '08 deu>eng unaufgeblasen-freundlich friendly and down-to-earth pro closed no
4 Jun 6 '08 eng>deu soil exploitation Bodenauslaugung pro closed ok
4 Jun 6 '08 eng>deu eating centre Essensausgaben pro closed no
4 Jun 6 '08 deu>eng Fournisseur yarn feeder pro closed no
4 Jun 6 '08 eng>deu lime mud concentration Kalkschlammkonzentration pro closed no
- Jun 6 '08 eng>deu market and enterprise simulation exercises Übungen zu Markt- und Unternehmenssimulation pro closed ok
- Jun 5 '08 deu>eng Vertrauensdepot account of trust pro closed ok
- Jun 4 '08 deu>por Glas-Innengravur gravação no interior de vidro pro closed ok
4 Jun 4 '08 deu>ita MS punta di coltello pro closed ok
- Jun 4 '08 deu>eng Reibung beat pro closed no
- Jun 4 '08 eng>deu high voltage screen print elektrostatische Beflockung pro closed ok
Asked | Open questions | Answered