This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 25 '19 eng>esl elevator pitch argumento de venta breve y convincente pro closed ok
4 May 9 '19 esl>eng asiento de un perno giratorio rotary bolt seat pro closed ok
- Mar 25 '19 esl>eng medios de prueba individualizados (proposed) sources of evidence listed in [the appropriate section]. pro closed ok
4 Mar 2 '19 esl>eng pluma de derrame spill plume pro closed ok
- Feb 4 '19 esl>deu con lo cual und trotzdem... pro closed no
- Dec 27 '18 esl>eng animalario classroom pro closed ok
- Dec 17 '18 eng>esl master schedule cronograma maestro pro closed no
- Nov 12 '18 eng>esl tax or currency inquiries consultas tributarias o monetarias pro closed ok
- Sep 22 '18 esl>eng lote de implantación pilot batch pro open no
4 Sep 18 '18 eng>esl pipette (verbo) pipetear pro closed ok
4 Sep 18 '18 eng>esl Accurately weigh about [...] into pese con exactitud aproximadamente [...] y vierta en ... pro closed ok
- Sep 12 '18 eng>esl tipsy (español Ecuador) cóndor pro closed no
- Sep 10 '18 esl>eng tercerizaciones intensivas en personas labor intensive outsourcing pro closed no
4 Sep 10 '18 esl>eng logró obtener un programa estrella managed to secure a contract under a flagship program pro closed no
- Sep 9 '18 eng>esl State results estado de pérdidas y ganancias pro closed ok
- Sep 6 '18 esl>eng CONVENIO CON FIRMEZA legally binding agreement pro closed no
- Aug 29 '18 esl>eng bloque de válvulas set of valves (or) pro closed no
4 Aug 20 '18 eng>esl setting configuración pro closed ok
- Aug 18 '18 esl>eng correspondiéndole 65 micras (i.e. 65 microns) pro closed ok
4 Aug 18 '18 esl>eng laterales side rails pro closed ok
- Aug 14 '18 eng>esl Coil former carrete de bobina pro closed no
- Jul 30 '18 eng>esl Protectively earthed debidamente aterrizadas pro closed ok
4 Jul 20 '18 esl>deu con cargo mit dem Eingangsstempel pro closed ok
- Jul 20 '18 esl>eng portátil poca respiración portable, poor breathing pro closed ok
- Jul 16 '18 eng>esl in and out of the can soluciones innovadoras y tradicionales pro closed ok
- Jul 12 '18 esl>eng MV Rudo coarse breath sounds pro just_closed no
- Jul 3 '18 esl>eng inducción a venta sales persuasion pro closed no
- Jun 16 '18 esl>eng Tipo consulta PyP prevention and promotion visit type pro closed ok
- Jun 11 '18 esl>eng ajenas a unrelated/external pro closed ok
- Jun 12 '18 esl>eng posición de desbloqueo unlocking position pro closed ok
- Jun 7 '18 eng>esl Powering Potential potencial empoderador pro closed no
- Jun 1 '18 eng>esl fast priming purga rápida pro closed ok
- May 29 '18 esl>eng cfn set up pro just_closed no
- May 18 '18 eng>esl accelerate agilizar pro closed no
- May 15 '18 esl>eng planta recuperadora de AA acetic acid recovery facility/plant pro closed ok
- May 13 '18 deu>esl Begründung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses establecer, llevar o terminar una relación contractual pro closed ok
- May 14 '18 esl>eng no se apaga does not disappear/go away pro closed ok
- May 5 '18 eng>esl brought the equipment back into normal restauró el funcionamiento normal de los equipos pro closed no
- May 1 '18 esl>eng Anticipo lanzamiento / Anticipo de lanzamiento a sneak peek of the launch pro closed ok
- Apr 30 '18 esl>eng APROBACIÓN DE SOLICITUD DE REHABILITACIÓN DE REGISTRO approval of an application for license renewal pro open no
- Apr 30 '18 eng>esl Weld Toe Angle ángulo del borde de la soldadura pro closed ok
- Apr 26 '18 eng>esl "Management Accounting department" área de Contabilidad Gerencial pro closed no
- Apr 18 '18 esl>eng corte de plazo (in this case) reply to observations pro closed ok
- Apr 15 '18 esl>eng títulos, bonos y demás títulos valores securities, bonds, and other kinds of securities pro just_closed no
- Apr 10 '18 eng>esl QS (with water) llevar/completar a volumen (con agua) pro closed ok
- Apr 9 '18 eng>esl Distributed Temperature and Strain sensores distribuidos de temperatura y tensión por fibra óptica pro closed ok
4 Apr 6 '18 eng>esl indexing gear engranaje de indexado pro closed no
- Apr 6 '18 eng>esl Looping the wire formando un bucle con el cable pro closed ok
4 Apr 4 '18 esl>eng los antecedentes acompañados: ingreso documentación y comprobante de recaudación attached background documentation: document submission/filing and fee payment receipt pro closed no
- Apr 4 '18 eng>esl non-description allergy product producto antialérgico de venta sin fórmula médica pro closed ok
Asked | Open questions | Answered