Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 12 '19 fra>eng professions supérieures higher occupational social class categories pro closed no
4 Mar 13 '19 fra>eng en matière d’Agence with regard to making choices and acting effectively pro closed ok
- Jul 3 '18 fra>eng contre-sens médiatiques nonsense written in the media [about pro closed ok
- Mar 16 '18 fra>eng compter [realise how much] it matters pro closed no
4 Feb 1 '18 fra>eng libération de la parole enabling free expression pro closed ok
4 Jan 19 '17 fra>eng Lecture As can be seen, easy closed ok
- Oct 18 '16 fra>eng chef d'agrès Crew Manager (formerly Leading Firefighter) pro closed no
- Oct 7 '15 fra>eng s'agripper à la vie live [one's] life with a passion pro closed no
4 Aug 16 '15 fra>eng zone du croissant pauvre a crescent-shaped area with high levels of poverty pro closed ok
4 Feb 17 '15 fra>eng lien d'intérêt personal connections pro closed ok
- Aug 28 '14 fra>eng Translation of a program name Lighting the way to Canadian immigration pro just_closed no
- Apr 30 '14 fra>eng famille d'élection family of marriage or procreation pro closed ok
- Mar 6 '14 fra>eng logiques du vivant the principle of living things pro closed no
3 Mar 3 '14 fra>eng Centre d’Appui Social, d’Accompagnement familial et Nutritionnel (CASAN) [centre for social, family and nutritional support] pro closed ok
4 Jan 23 '14 fra>eng l'habiter dwelling pro closed ok
4 Jul 30 '13 fra>eng ingénieur décroissant green engineer pro closed ok
- Dec 11 '12 fra>eng dissout en lui les traces d'une expérience authentique rids it of any trace of authentic experience pro closed ok
4 Oct 12 '12 fra>eng discussion de bistrot pub-talk pro closed ok
4 Jun 24 '12 fra>eng apprentissages socio-affectifs socio-emotional learning pro closed ok
4 Jun 22 '12 fra>eng construction de soi construction of the self pro closed ok
- Feb 19 '12 fra>eng angélique ideals can be dangerous pro closed no
4 Jan 2 '12 fra>eng dégageant isolating pro closed no
- Dec 31 '11 fra>eng pays land that we inhabit pro closed ok
- Dec 29 '11 fra>eng De la sorte, on est passé des personnes à leurs corps saisi de manière fragmenté Thus, people have been ignored in favour of a fragmented resumé of their bodies. pro closed ok
4 Dec 7 '11 fra>eng résidence pour personnes âgées sheltered housing pro closed ok
- Aug 16 '11 fra>eng réduction de forcenés subduing beserk individuals/persons pro closed ok
- May 20 '11 fra>eng don'acteur donor and supporter easy just_closed no
4 May 8 '11 fra>eng Fête de la jeunesse laïque Secular youth festival pro closed ok
- Apr 6 '11 fra>eng Passage de flambeau Handing on the flame pro just_closed no
- Feb 23 '11 fra>eng prémisses de l'analyse analytical hypotheses pro closed no
- Oct 23 '10 fra>eng souverainement have complete authority to ... pro closed ok
3 Oct 9 '10 fra>eng service ou une association d'aide a victim aid/support service or association pro closed ok
4 Feb 4 '09 fra>eng dérives d'accaparement convulsif tendency to unbridled accumulation pro closed ok
- Nov 28 '08 fra>eng pôles directionnels administrative centres pro closed ok
- Nov 5 '08 fra>eng L’Engagement Citoyen de Microsoft dans l’Education Microsoft's citizenship commitment in education pro closed no
- Oct 12 '08 fra>eng sous main de justice subject to a court order pro closed ok
- Aug 22 '08 fra>eng travail (social/politique) de représentation (social/political) profile-raising activity pro closed ok
- Jul 29 '08 fra>eng placets politiques Political appeals pro closed ok
- Jul 25 '08 fra>eng fausse commune shared grave pro closed no
- Jul 3 '08 fra>eng capitalisation des expériences knowledge banking pro closed no
- Jun 22 '08 fra>eng limitées vs. nombreuses low vs high incidence pro closed ok
- Jun 19 '08 fra>eng trame identitaire identity framework pro closed ok
- May 8 '08 fra>eng la ville lumière a beacon of light pro closed no
- Apr 3 '08 fra>eng charge émotionnelle négative negative emotional baggage pro closed ok
- Jan 16 '08 fra>eng non plus racine identitaire nor yet the root of (human/man's) identity pro closed ok
4 Oct 19 '07 fra>eng (personne) accueillie social care client pro closed no
- Oct 10 '07 fra>eng être-devenu fundamental being pro closed no
4 Oct 10 '07 fra>eng savoir v connaissance knowledge v understanding pro closed no
- Sep 4 '07 fra>eng statut d'enfant recueilli Could you have parsed this incorrectly? - see below pro closed no
- Aug 22 '07 fra>eng Déroulement de l’intervention Project implementation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered