Working languages:
German to French
English to French
Romanian to French
Anna-Katharina Banica
Spécialiste de l'assurance

Local time: 05:45 EEST (GMT+3)

Native in: French (Variant: Swiss) Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation, MT post-editing, Software localization, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
InsuranceMedical: Health Care
Finance (general)Business/Commerce (general)
EconomicsInvestment / Securities
Law: Contract(s)Management
MarketingAccounting

Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Ecole de Traduction et d'Interprétation
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Feb 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

Hi!

I'm a Swiss translator from English and German to French who is currently an expat in Romania. I  graduated from the ETI in Geneva Switzerland in 2005 and then worked for an important insurance company in Switzerland until 2007. Since then, I have been working as a freelance translator for various companies, specializing in insurance and finance. I'm a technology enthusiast and have experience with different CAT-Tools, as well as machine translation.

Keywords: insurance, assurance


Profile last updated
May 10, 2022



More translators and interpreters: German to French - English to French - Romanian to French   More language pairs