Working languages:
French to English
English to French
Olivier Montel
DRC Mining Sector Specialist

France
Local time: 11:58 CEST (GMT+2)

Native in: French 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Mining & Minerals / GemsMetallurgy / Casting
Education / PedagogyLaw: Contract(s)
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsGeology
Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Aug 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Dragon Naturally Speaking v12
Professional practices Olivier Montel endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I have been translating for the last 3 years in various fields including everyday business, financial documents, environmental and technical reports, legislation related to the mining industry in the DRC, HR for KCC, an internationally recognized company established in the DRC and a subsidiary of the Glencore Group.

I am keen on languages as a whole and take every translation job as a new personal challenge.

I have optimized my home setup to increase my workflow and meet tight deadlines. This includes the use of voice recognition (for drafting) and voice synthesis and dedicated software (for proof-reading).
Keywords: english, french, mining, engineering, software, memoQ, DRC, mining code, mining regulations


Profile last updated
Jul 2, 2021



More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs