Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
dehidroascórbido
German translation:
Dehydroaskorbinsäure
Added to glossary by
Ines R.
Aug 20, 2009 13:19
14 yrs ago
Spanish term
dehidroascórbido
Spanish to German
Medical
Chemistry; Chem Sci/Eng
Schönheitsprodukte/Cremes und deren Bestandteile
Kontext: Schönheitsprodukte/Cremes und deren Bestandteile
hier geht es um Vitamin C:
El ácido ascórbico puede reaccionar fácilmente con radicales libres actuando como antoxidante y pasando el mismo a ser un radical ascorbilo, que rápidamente se descompone para producir ácido ascórbico y ácido *dehidroascórbido*.
hier geht es um Vitamin C:
El ácido ascórbico puede reaccionar fácilmente con radicales libres actuando como antoxidante y pasando el mismo a ser un radical ascorbilo, que rápidamente se descompone para producir ácido ascórbico y ácido *dehidroascórbido*.
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Dehydroaskorbinsäure |
erika rubinstein
|
Proposed translations
+3
15 mins
erika rubinstein
Native in German
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
30
Selected
Dehydroaskorbinsäure
Ascorbinsäure – WikipediaDer Sammelbegriff Vitamin C umfasst daher auch Stoffe, die im Körper zu L-(+)-Ascorbinsäure umgesetzt werden können, wie z. B. die Dehydroascorbinsäure ...
Geschichte - Vorkommen - Herstellung und technische ...
de.wikipedia.org/wiki/Ascorbinsäure - Im Cache - Ähnlich
Dehydroascorbinsäure - Wiktionary, das freie Wörterbuch – Das ...17. Febr. 2008 ... [1] Wikipedia-Artikel „Dehydroascorbinsäure“: [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Dehydroascorbinsäure“. Ähnliche Wörter: ...
de.wiktionary.org/wiki/Dehydroascorbinsäure - Im Cache - Ähnlich
Geschichte - Vorkommen - Herstellung und technische ...
de.wikipedia.org/wiki/Ascorbinsäure - Im Cache - Ähnlich
Dehydroascorbinsäure - Wiktionary, das freie Wörterbuch – Das ...17. Febr. 2008 ... [1] Wikipedia-Artikel „Dehydroascorbinsäure“: [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Dehydroascorbinsäure“. Ähnliche Wörter: ...
de.wiktionary.org/wiki/Dehydroascorbinsäure - Im Cache - Ähnlich
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke Erika"
Something went wrong...