Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
cozinha de sala
French translation:
cuisine en salle
Portuguese term
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
cozinha de sala
Em **cozinha de sala**, tem bife de lombo..., gambas.... e linguado.
Não estou a perceber o que **cozinha de sala** quer dizer.
| 4 +2 | cuisine en salle |
Philippe Maillard
|
| 4 | cuisine devant le client |
Gustavo Silva
|
Sep 8, 2008 09:52: Philippe Maillard changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/618466">Martine COTTARD's</a> old entry - "cozinha de sala"" to ""cuisine en salle""
Proposed translations
Brazil
Accuracy first
Native in: French (Variants: Standard-France, Belgian) 
, English (Variant: UK)
Works in: English to French, Portuguese to French
cuisine en salle
Portugal
The best value for your money
Native in: Portuguese
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese
cuisine devant le client
De nouvelles idées sont dans l'air comme la cuisine devant le client, le développement du système 'frigo', un nouvel agencement, etc.
Un petit déjeuner copieux sous forme de buffet, avec cuisine devant le client, vous est proposé le matin par le restaurant
Reference comments
Portugal
Native in: French , Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to Portuguese, and 3 more.
Something went wrong...