Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
projecto de especialidade
French translation:
plans de corps d’état secondaire
Added to glossary by
Bruno Fonseca
Feb 4, 2012 11:55
12 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
projecto de especilidade
Portuguese to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Dans la phrase "Projecto de arquitectura, projecto de especialidades e fiscalização"
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
3 | plans de corps d’état secondaire | Bruno Fonseca |
3 | plans de mécanique du bâtiment et d'électricité | Maria Teresa Borges de Almeida |
3 | projet technique | Dominique Fourcroy |
Change log
Apr 12, 2012 08:49: Bruno Fonseca Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
plans de corps d’état secondaire
http://www.audibert-pro.com/GM_Const/file/Cours_Tle_ETE/T_02...
http://www.haute-normandie.developpement-durable.gouv.fr/IMG...
http://www.haute-normandie.developpement-durable.gouv.fr/IMG...
4 KudoZ points awarded for this answer.
27 mins
Portuguese term (edited):
projectos de especialidades
plans de mécanique du bâtiment et d'électricité
Creio que é isto...
Les plans de mécanique du bâtiment et d'électricité doivent être bien interprétés afin de comprendre l'envergure des travaux qui y sont indiqués. Ce cours présente ainsi comment comprendre les plans de mécanique et d'électricité et leurs symboles.
http://www.cfcpc.ca/index.php?view=courses&cid=5:general&id=...
Les plans de mécanique du bâtiment et d'électricité doivent être bien interprétés afin de comprendre l'envergure des travaux qui y sont indiqués. Ce cours présente ainsi comment comprendre les plans de mécanique et d'électricité et leurs symboles.
http://www.cfcpc.ca/index.php?view=courses&cid=5:general&id=...
8 hrs
Discussion