Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Auslaufgeschwindigkeit
Spanish translation:
velocidad inercial
Added to glossary by
raulruiz
May 22, 2003 17:01
20 yrs ago
German term
Auslaufgeschwindigkeit
German to Spanish
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
textil
Descripción de una tramadora: "Die Geschwindigkeit der Transportketten beim Einlegevorgang ist gleich der Auslaufgeschwindigkeit der verwirkten Ware". ¿Podría ser "velocidad de marcha por inercia" o algo así?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | velocidad inercial, velocidad de inercia |
Egmont
|
Proposed translations
37 mins
Selected
velocidad inercial, velocidad de inercia
Dic. Mink
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-22 18:07:50 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias y hasta otra!
Puedes ampliar la información en
http://www.physik.uni-oldenburg.de/forkids/public_html/ historie/zeit/zeit5.html
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-22 18:07:50 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias y hasta otra!
Puedes ampliar la información en
http://www.physik.uni-oldenburg.de/forkids/public_html/ historie/zeit/zeit5.html
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, carpe diem, me imaginaba que era eso. Un saludo. Raúl"
Something went wrong...