Glossary entry

French term or phrase:

déclin et la latence de l’image

German translation:

das Verschwinden und die Verzögerung des Bilds

Added to glossary by Doris Wolf
May 11, 2021 08:40
3 yrs ago
14 viewers *
French term

déclin et la latence de l’image

French to German Tech/Engineering Medical: Instruments Dentalröntgen
Hallo,

der folgende Abschnitt steht in der Beschreibung eines Intraoralsensors. Für "latence de l'image" habe ich "Bildverzögerung" gefunden. Doch zu "déclin" konnte ich bisher nichts finden. Danke im Voraus!

Déclin et latence d’image
L’image est intégrée dans le capteur en 0,5 seconde. L’image est transférée juste après son intégration. Le déclin et la latence de l’image n’affecte pas le système.

Proposed translations

16 hrs
Selected

das Verschwinden und die Verzögerung des Bilds

déclin (hier) - das Verschwinden

Das zweite Laptop erhält synchron die von den Sensorplättchen erzeugten Daten und ist wiederum für das Verschwinden des Bildes verantwortlich - https://www.linguee.com/german-english/translation/das versc...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search