English to Turkish Science Architecture elevator

The hall, above which the seemingly free-arching roof vaults, are in fact carried by a mere eleven supports and the elevator cores.

Asansör noktası şeklinde tek bir çeviri gördüm ancak çatı tonozunun bu "core"lar tarafından desteklendiğini göz önünde bulundurarak, daha uygun bir karşılık arıyorum.

Herkese iyi çalışmalar diler, şimdiden yardımınız için teşekkür ederim.