Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cellular/chondrocyte turnover
Russian translation:
Обновление
Added to glossary by
Ekaterina Zaremba
Feb 13, 2017 07:31
7 yrs ago
English term
cellular/chondrocyte turnover
English to Russian
Medical
Medical (general)
остеоартроз
The results support the in vitro action of the drug on chondrocyte turn-over, stimulating the cell proliferation and modulating extracellular TGF-β release.
The cellular turnover is slow and generates a lower response capacity to injuries.
The cellular turnover is slow and generates a lower response capacity to injuries.
Proposed translations
(Russian)
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
см.
Полученные результаты подтверждают действие препарата in vitro на метаболизм хондроцитов/клеточное обновление хрящевой ткани
Клеточный метаболизм низкий/клеточное обновление происходит медленно, что ограничивает возможности ответа на поврежедние/травму.
Клеточный метаболизм низкий/клеточное обновление происходит медленно, что ограничивает возможности ответа на поврежедние/травму.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
11 mins
регенерация хрящевых клеток/клеток
*
12 mins
клеточное обновлениеобразование хондроцитов
клеточное обновление\образование хондроцитов
11 mins
обновление клеток (хондроцитов)
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2017-02-13 07:46:07 GMT)
--------------------------------------------------
Имеется в виду их клеточный цикл (жизненный цикл)... Сам этот процесс и его скорость. Касательно появления новых клеток, отмирания старых и т.п....
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2017-02-13 07:47:59 GMT)
--------------------------------------------------
В суставном хряще процессы **обновления клеток** в различных зонах...
https://books.google.com.ua/books?id=TcubCgAAQBAJ&pg=PA254&l...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2017-02-13 07:51:12 GMT)
--------------------------------------------------
При остеоартрите обновление хондроцитов нарушено и, как результат, деструктивные процессы в матриксе преобладают над восстановительными.
http://www.medicusamicus.com/index.php?umonth=9&action=2x231...
Reference comments
3 hrs
Reference:
cellular turnover /физиологическая регенерация тканей/клеточное обновление тканей
Tissues in the body undergo a constant renewal over time with approximately 1% of the body renewed each day. Tissues with high regeneration capacity are the intestine skin and blood. Others tissue like bone have a slow cellular turnover
https://books.google.com.ua/books?id=AN9s2p9ZzgoC&pg=PA86&lp...
All organs are developed by the end of the first trimester, and the process continues during the rest of the gestation of the fetus growth, and after birth until the growth spurt in adolescence is over. Most people consider this to be the end stage of human growth but nothing could be more wrong. We stop growing, and throughout life cells and tissues in the human body are exposed to internal and external stress-factors which lead to injury and loss by apoptosis or necrosis. However, to sustain the function of the tissues, the affected cells need to be replaced through a process called regeneration. During our lifetime, we are growing at a constant rate with a cell turnover of about 1% of the body weight each day
http://booksite.elsevier.com/samplechapters/9780123708694/97...
На протяжении всей жизни организма в тканях происходят процессы изнашивания и отмирания клеток (физиологическая дегенерация) и замены их новыми (физиологическая регенерация). Физиологическая регенерация может быть внутриклеточной (обновление органелл) и клеточной (обновление на уровне клеток за счет пролиферации камбиальных или дифференцированных клеток). Для каждой ткани характерны специфические особенности морфологических проявлений физиологической регенерации на клеточном и субклеточном уровнях.
http://meduniver.com/Medical/gistologia/76.html
Физиологическая регенерация – это процесс клеточного обновления.
http://biology.bsmu.by/files/biology_pdf/konsp06/22.pdf
https://books.google.com.ua/books?id=AN9s2p9ZzgoC&pg=PA86&lp...
All organs are developed by the end of the first trimester, and the process continues during the rest of the gestation of the fetus growth, and after birth until the growth spurt in adolescence is over. Most people consider this to be the end stage of human growth but nothing could be more wrong. We stop growing, and throughout life cells and tissues in the human body are exposed to internal and external stress-factors which lead to injury and loss by apoptosis or necrosis. However, to sustain the function of the tissues, the affected cells need to be replaced through a process called regeneration. During our lifetime, we are growing at a constant rate with a cell turnover of about 1% of the body weight each day
http://booksite.elsevier.com/samplechapters/9780123708694/97...
На протяжении всей жизни организма в тканях происходят процессы изнашивания и отмирания клеток (физиологическая дегенерация) и замены их новыми (физиологическая регенерация). Физиологическая регенерация может быть внутриклеточной (обновление органелл) и клеточной (обновление на уровне клеток за счет пролиферации камбиальных или дифференцированных клеток). Для каждой ткани характерны специфические особенности морфологических проявлений физиологической регенерации на клеточном и субклеточном уровнях.
http://meduniver.com/Medical/gistologia/76.html
Физиологическая регенерация – это процесс клеточного обновления.
http://biology.bsmu.by/files/biology_pdf/konsp06/22.pdf
Something went wrong...