Glossary entry

английский term or phrase:

outrigger mat

русский translation:

опорная плита аутригера

Added to glossary by Oleg Sollogub
Feb 13, 2017 06:34
7 yrs ago
английский term

outrigger mats

английский => русский Прочее zzz Другая тематика zzz Rotary Bored pile concreting
Equipment required for the rigging process (outrigger mats etc.), where possible, should be less than 25kg in weight.
Proposed translations (русский)
4 +2 опорные плиты аутригеров
Change log

Feb 18, 2017 06:09: Oleg Sollogub Created KOG entry

Proposed translations

+2
50 мин
Selected

опорные плиты аутригеров

.

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2017-02-13 07:27:57 GMT)
--------------------------------------------------

Встречается еще (несколько реже) вариант "опорная подушка аутригера"

Аутригер - выносная опора.
Peer comment(s):

agree Enote : раньше аутригеров у нас не было. теперь - да, появились
1 час
спасибо
agree Oleg Nenashev
7 час
спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search