Glossary entry (derived from question below)
Nov 8, 2006 10:31
17 yrs ago
English term
base player
English to Hungarian
Bus/Financial
Music
zene: "Bob Haggart was the base player in the Bob Crosby band." gondolom, ő adta meg az alapritmust vagy ilyesmi... de ezt hogy mondják "mágyár" ?.. :-))
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 +4 | (nagy)bőgős |
ilaszlo
|
Proposed translations
+4
22 mins
Selected
(nagy)bőgős
dzsesszzenében
--------------------------------------------------
Note added at 25 perc (2006-11-08 10:57:28 GMT)
--------------------------------------------------
és Bob Haggart dzsesszzenész (volt) a jelek szerint
--------------------------------------------------
Note added at 25 perc (2006-11-08 10:57:28 GMT)
--------------------------------------------------
és Bob Haggart dzsesszzenész (volt) a jelek szerint
Peer comment(s):
| agree |
SSDD
: You're right. I shoulda been more thorough. I didn't even notice it was about Bob Haggart.
28 mins
|
|
http://www.duncanschiedt.com/view_desc.asp?albumID=38&ID=56&... http://www.gerd-jordan.de/index2.html
|
|
| agree |
juvera
: http://www.jazzwise.com/catalog/popup_image.php?pID=947&osCs... Ha ez gitár, megeszem a kalapom.
29 mins
|
|
Kösz. Nem kell.
|
|
| agree |
Erzsébet Czopyk
: http://www.jazzhouse.org/gone/lastpost2.php3?edit=920396801 jazzbőgős, mondom. Nem, a Plútóé :-)
8 hrs
|
|
? Nagybőgős (is), mondom. (http://www.boostermagazin.hu/2006januar/dzsesszstafeta.htm (De nem az ő menyasszonya voltál, ugye?)
|
|
| agree |
Ágnes Fülöp
1 day 9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszi!"
Discussion